Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: lås

Swedish and Spanish Search Results for: lås

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. lås:
  2. läsa:
  3. låsa:
  4. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. las:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lås from Swedish to Spanish

lås:

lås [-ett] nomen

  1. lås (bult; regel)
    el cerrojo
  2. lås (knäppe; spänne)
    el cierre de muelle
  3. lås
    el rizo; el bucle; el mechón; la esclusa; el ricito

lås verb

  1. lås
    bloquear

Translation Matrix for lås:

NounRelated TranslationsOther Translations
bucle lås hårlock; lock; loop; nattkärl; pissoar; slusshöjder; slussningar; uringlas
cerrojo bult; lås; regel bult; hålla stång; regel
cierre de muelle knäppe; lås; spänne
esclusa lås sluss
mechón lås hårknut; hårlock; lock
ricito lås slusshöjder; slussningar
rizo lås hårlock; lock; looping; nattkärl; pissoar; slusshöjder; slussningar; uringlas
VerbRelated TranslationsOther Translations
bloquear lås barrikadera; blockera; blokkera; förebygga; förhindra; hindra; knappsats; låsa; spärra

Wiktionary Translations for lås:

Cross Translation:
FromToVia
• lås → cerradura; candado ↔ lock — something used for fastening
• lås → llave ↔ lock — firing mechanism of a gun
• lås → cierre; cerradura ↔ slot — mechanisme waarmee in combinatie met een sleutel een deur of een raam kan worden afgesloten
• lås → cerradura ↔ Schloss — Pl.1 an einen Zugang montierte Schließeinrichtung
• lås → cerradura ↔ serrure — serrurerie|fr mécanisme permettant de maintenir fermer une porte, un panneau, un vantail, etc., au moyen d’une clé.

läsa:

läsa verb (läser, läste, läst)

  1. läsa
    leer
  2. läsa (studera; forska)
    estudiar; examinar; investigar

Conjugations for läsa:

presens
  1. läser
  2. läser
  3. läser
  4. läser
  5. läser
  6. läser
imperfekt
  1. läste
  2. läste
  3. läste
  4. läste
  5. läste
  6. läste
framtid 1
  1. kommer att läsa
  2. kommer att läsa
  3. kommer att läsa
  4. kommer att läsa
  5. kommer att läsa
  6. kommer att läsa
framtid 2
  1. skall läsa
  2. skall läsa
  3. skall läsa
  4. skall läsa
  5. skall läsa
  6. skall läsa
conditional
  1. skulle läsa
  2. skulle läsa
  3. skulle läsa
  4. skulle läsa
  5. skulle läsa
  6. skulle läsa
perfekt particip
  1. har läst
  2. har läst
  3. har läst
  4. har läst
  5. har läst
  6. har läst
imperfekt particip
  1. hade läst
  2. hade läst
  3. hade läst
  4. hade läst
  5. hade läst
  6. hade läst
blandad
  1. läs!
  3. läs!
  5. läst
  6. läsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for läsa:

NounRelated TranslationsOther Translations
estudiar studerande
VerbRelated TranslationsOther Translations
estudiar forska; läsa; studera betrakta; kasta en blick på; lära; observera; praktisera; snegla; studera; ta hänsyn till; ta i beräkning; tänka över; åse; öva; överväga
examinar forska; läsa; studera besiktiga; betrakta; examinera; fråga; förfråga; förhöra; försöka; höra efter; höra sig för; inspektera; kasta en blick på; kolla; kontrolera; kontrollera; observera; pröva; pröva ut; snegla; ta prov; testa; titta på; tänka över; undersöka; undra; upptäcka; utforska; utfråga; utvärdera; åse; överväga
investigar forska; läsa; studera efterforska; forska; fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; kontrollera; reda upp; reda ut; studera; undersöka; undra; upptäcka; utforska
leer läsa lära in; läsa in; läsa om
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
examinar bläddra

Synonyms for "läsa":


Wiktionary Translations for läsa:

Cross Translation:
FromToVia
• läsa → decodificar; descifrar ↔ decipher — to decode or decrypt a code or cipher
• läsa → descifrar; interpretar ↔ decipher — to read illegible or obscure text
• läsa → leer ↔ read — look at and interpret letters or other information
• läsa → leer ↔ read — speak aloud words or other information that is written
• läsa → estudiar ↔ study — to revise/review materials
• läsa → leer ↔ lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
• läsa → leer ↔ lire — interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.

låsa:

låsa verb (låser, låste, låst)

  1. låsa (sätta fast; skruva fast)
    enroscar; atornillar
  2. låsa (stänga)
    desconectar; cortar
  3. låsa
    cerrar; echar el cerrojo a; bloquear; cerrar con llave; poner bajo llave; echar llave

Conjugations for låsa:

presens
  1. låser
  2. låser
  3. låser
  4. låser
  5. låser
  6. låser
imperfekt
  1. låste
  2. låste
  3. låste
  4. låste
  5. låste
  6. låste
framtid 1
  1. kommer att låsa
  2. kommer att låsa
  3. kommer att låsa
  4. kommer att låsa
  5. kommer att låsa
  6. kommer att låsa
framtid 2
  1. skall låsa
  2. skall låsa
  3. skall låsa
  4. skall låsa
  5. skall låsa
  6. skall låsa
conditional
  1. skulle låsa
  2. skulle låsa
  3. skulle låsa
  4. skulle låsa
  5. skulle låsa
  6. skulle låsa
perfekt particip
  1. har låst
  2. har låst
  3. har låst
  4. har låst
  5. har låst
  6. har låst
imperfekt particip
  1. hade låst
  2. hade låst
  3. hade låst
  4. hade låst
  5. hade låst
  6. hade låst
blandad
  1. lås!
  3. lås!
  5. låst
  6. låsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låsa:

NounRelated TranslationsOther Translations
atornillar fast skruvande; ned skruvande; skruva ned
cerrar blockerande; stängande
cortar avskiljning; hacka av; hacka ned; klippa av; skära av; utsöndring
desconectar koppla bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
atornillar låsa; skruva fast; sätta fast dra till; försluta; skruva; skruva fast; skruva in; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna; stänga till
bloquear låsa barrikadera; blockera; blokkera; förebygga; förhindra; hindra; knappsats; lås; spärra
cerrar låsa avgränsa; avskärma; avvisa; avvända; begränsa; bestämma; bomma igen; definiera; dra till; fastbinda; fylla; hålla fängslad; inskränka; komma överens; låsa in; markera; plombera; plugga igen; sluta till; släcka; släppa; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen; spärra in; stoppa igen; stämma; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; tamponera; utstaka; vara korrekt; vara riktigt; vrida av; vända bort
cerrar con llave låsa bomma igen; dra till; komma överens; sluta till; slå igen; stämma; stänga; stänga till; vara korrekt; vara riktigt
cortar låsa; stänga avtoppa; beskära bort; blockera; dela; finhacka; fälla; hacka; hacka av; hindra; hugga; hugga av; hugga ned; kanta; klippa; klippa av; klippa kort; klippa ur; klyva; separera; skiva; skiva upp; skryta; skrävla; skära; skära av; skära bort; skära fri; skära igenom; skära loss; skära upp; skåra; slutföra; snitta någons hår; stycka; sära; sönderdela; trimma; trimma bort; täppa till; överdriva
desconectar låsa; stänga amputera; avgränsa; avkoppla; avskära; begränsa; bestämma; bringa till stillastående; definiera; fuska; knäppa upp; koppla från; koppla ur; lura; lösa upp; markera; slutföra; släcka; sno upp; sprätta upp; spänna av; stänga av; svindla; ta loss; tampa ur; utstaka
echar el cerrojo a låsa
echar llave låsa
enroscar låsa; skruva fast; sätta fast dra till; försluta; rulla ihop; rulla tillsammans; skruva; skruva fast; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna; stänga till; tvinna ihop
poner bajo llave låsa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar klippa ut

Synonyms for "låsa":


Wiktionary Translations for låsa:

Cross Translation:
FromToVia
• låsa → trancar ↔ bolt — to secure a door
• låsa → candar; acerrojar; cerrar con llave ↔ lock — to fasten with a lock
• låsa → cerrar ↔ shut up — close (a building) so that no one can enter
• låsa → cerrar con llave ↔ abschließen — das Öffnen durch Unbefugter mit einem Verschließmechanismus blockieren
• låsa → cerrar; cerrar con llave ↔ fermer — Clore.
• låsa → cerrar con llave; candar ↔ fermer à clé — verrouiller une porte avec une clé



Spanish

Detailed Translations for lås from Spanish to Swedish

las:

las

  1. las (el; los; la)
    det; den
  2. las (sus; se; ellos; )
    de; dom

las adj

  1. las (los; el; la)
    det
  2. las (ellos; sus; su; )
    dem

Translation Matrix for las:

NounRelated TranslationsOther Translations
dom acuerdo; auto; condena; condenación; criterio; decisión; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
OtherRelated TranslationsOther Translations
de a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus
den el; la; las; los
det el; la; las; los de modo que; el; la; lo
dom a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus ellas; ellos
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dem a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus
det el; la; las; los esa; ese; eso; este; que

Wiktionary Translations for las:

Cross Translation:
FromToVia
• las → den; det; de; -n; -en; -t; -et; -na; -a ↔ the — article
• las → den; det; de; -n; -en; -t; -et; -na; -a ↔ the — used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
• las → den; det; de ↔ the — with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”
• las → den; det; de ↔ the — with a superlative
• las → -n; -en; -t; -et; -na; -a ↔ the — used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
• las → honom; henne; den; det ↔ le — Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne

Related Translations for lås







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0852 seconds
Page rendered in 1.0 seconds