Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: intag

Swedish and Spanish Search Results for: intag

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

intag:
- acogida; ingreso; recogida; absorción
intåg:
- invasión; entrada; irrupción; recaudación; ingreso; llegada; entrada de un barco
Wiktionary:
- intag → consumo, disfrute, usufructo

Swedish

Detailed Translations for intag from Swedish to Spanish

intag:

intag [-ett] nomen

intag (påfyllning; intagning; tillförsel)
la acogida; el ingreso; la recogida; la absorción
- acogida [la ~] nomen
- ingreso [el ~] nomen
- recogida [la ~] nomen
- absorción [la ~] nomen

Translation Matrix for intag:

Noun	Related Translations	Other Translations
absorción	intag; intagning; påfyllning; tillförsel	absorbera; absorbering; insugning; uppsluka; uppsugning
acogida	intag; intagning; påfyllning; tillförsel	bjudning; fest; hälsning; inbetalning; kassakvitto; kvitto; mottagning; mottagningsbevis; reception; salut; vaälkomnande
ingreso	intag; intagning; påfyllning; tillförsel	antagning; inbetalning; ingång; intagning; inträde; intäkt; intäkter; intåg; kvitto; mottagningsbevis; tillträde; tryckning av en historia
recogida	intag; intagning; påfyllning; tillförsel	gröda; skörd; vedsamlande; årsväxt

Wiktionary Translations for intag:

Cross Translation:

From	To	Via
• intag	→ consumo; disfrute; usufructo	↔ Genuss — Aufnahme von Ess-, Rauch- oder Trinkbarem

intåg:

intåg [-ett] nomen

intåg (invasion; räd)
la invasión; la entrada; la irrupción
- invasión [la ~] nomen
- entrada [la ~] nomen
- irrupción [la ~] nomen
intåg (inträde; ingång)
la entrada; la recaudación; el ingreso; la llegada
- entrada [la ~] nomen
- recaudación [la ~] nomen
- ingreso [el ~] nomen
- llegada [la ~] nomen
intåg (inträde; ingång)
la entrada; la entrada de un barco
- entrada [la ~] nomen
- entrada de un barco [la ~] nomen

Translation Matrix for intåg:

Noun	Related Translations	Other Translations
entrada	ingång; inträde; intåg; invasion; räd	ankomst; antagning; deponera; dörr; entré; farstudörr; hall; huvudingång; ingång; inmatning; insats; intagning; inträde; lemma; polisinfall; post; registration; reservation; teaterbiljett; tillträde; tryckning av en historia; vestibul
entrada de un barco	ingång; inträde; intåg
ingreso	ingång; inträde; intåg	antagning; inbetalning; ingång; intag; intagning; inträde; intäkt; intäkter; kvitto; mottagningsbevis; påfyllning; tillförsel; tillträde; tryckning av en historia
invasión	intåg; invasion; räd	bedövande; polisinfall; rån; rånöverfall; överfall; övermannande; överväldigande
irrupción	intåg; invasion; räd
llegada	ingång; inträde; intåg	ankommande; ankomst; entré; insats; inträde; slutreplik
recaudación	ingång; inträde; intåg	arvode; avgift; biljettkontorsintäkter; inbetalning; inkassera; insamling; kollekt; kvitto; mottagningsbevis; samling; skatt; skatter; taxering

Synonyms for "intåg":

inmarsch