Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: snöre

Swedish and Spanish Search Results for: snöre

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

snöre:
- galón; pasamano; cuerda; vestidos; correa; pasamanería; labor de encaje
Wiktionary:
- snöre → cinta, franja, cabete, agujeta, cordón, pasador, trenza, cordel, cuerda

Swedish

Detailed Translations for snöre from Swedish to Spanish

snöre:

snöre [-ett] nomen

snöre (band; spets; snodd)
el galón; el pasamano
- galón [el ~] nomen
- pasamano [el ~] nomen
snöre (rep; lina)
la cuerda
- cuerda [la ~] nomen
snöre (snodd; snörband)
el vestidos
- vestidos [el ~] nomen
snöre (sträng; sladd)
la cuerda; la correa
- cuerda [la ~] nomen
- correa [la ~] nomen
snöre (bård; kordong)
la pasamanería; la labor de encaje
- pasamanería [la ~] nomen
- labor de encaje [la ~] nomen

Translation Matrix for snöre:

Noun	Related Translations	Other Translations
correa	sladd; snöre; sträng	band; bälte; gördel; koppel; lapp; märke; rem; skärp
cuerda	lina; rep; sladd; snöre; sträng	bit rep; draglina; garn; rep; rynka; tråd
galón	band; snodd; snöre; spets
labor de encaje	bård; kordong; snöre	fransar; spets; spetstyg
pasamanería	bård; kordong; snöre
pasamano	band; snodd; snöre; spets	fallrep; gång; landgång; passage; spång
vestidos	snodd; snörband; snöre	folklorisk dräkt; kläder; kostym; plagg; utrustning

Synonyms for "snöre":

band; tråd; lina; rep

Wiktionary Translations for snöre:

Cross Translation:

From	To	Via
• snöre	→ cinta; franja	↔ band — strip of material wrapped around things to hold them together
• snöre	→ cabete; agujeta; cordón; cinta; pasador; trenza	↔ lace — cord for fastening a shoe or garment
• snöre	→ cordón; cordel	↔ Schnur — robustes Textilgeflecht in länglicher Form
• snöre	→ cuerda	↔ corde — tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles.

Related Translations for snöre

drak snöre