Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: sort

Swedish and Spanish Search Results for: sort

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

sort:
- especie; clase; suerte; categoría; género; carácter; marca; marca registrada; emblema; símbolo
Wiktionary:
- sort → tipo, género, clase, forma, suerte, especie, calaña

Swedish

Detailed Translations for sort from Swedish to Spanish

sort:

sort [-en] nomen

sort (slag)
la especie
- especie [la ~] nomen
sort (kategori; klass; typ; genre)
la clase; la suerte; la categoría; el género; el carácter
- clase [la ~] nomen
- suerte [la ~] nomen
- categoría [la ~] nomen
- género [el ~] nomen
- carácter [el ~] nomen
sort (varumärke)
la marca; la marca registrada; el emblema; el símbolo
- marca [la ~] nomen
- marca registrada [la ~] nomen
- emblema [el ~] nomen
- símbolo [el ~] nomen

Translation Matrix for sort:

Noun	Related Translations	Other Translations
carácter	genre; kategori; klass; sort; typ	beskaffenhet; disposition; fallenhet; karaktär; lynne; läggning; natur; personlighet; sinne; sinnelag; själ; tecken; typsnitt
categoría	genre; kategori; klass; sort; typ	avdelning; färgkategori; genre; grad; gradera; grupp; kategori; klass; nivå; sektion; social klass; stil; sällskap
clase	genre; kategori; klass; sort; typ	college; föreläsning; föreläsningssal; genre; grupp; instruction; kategori; klass; klassrum; kurs; lektion; lärande; läroprogramm; läxa; objektklass; skolklass; skolår; social klass; socialgrupp; stil; sällskap; timme; undervisning
emblema	sort; varumärke	identifikationstecken; igenkänningstecken; märke; märketecken; signalement
especie	slag; sort	art; cementlager
género	genre; kategori; klass; sort; typ	besittning; egendom; förhandling; genre; kön; stil
marca	sort; varumärke	brännmärke; firmamärke; flagga; fläck; gradbeteckning; guldsmedsstämpel; identifikationstecken; igenkänningstecken; inbetalning; kontrollstämpel; kvalitetsmärkning; kvitto; mottagningsbevis; märke; märketecken; rekord; signalement; skiva; slutreplik; socialt kännetecken; stigma; stigmata; tjänstetecken; varumärke
marca registrada	sort; varumärke	handelsmärke; registrerat varumärke
suerte	genre; kategori; klass; sort; typ	levnadslott; lycka; lyckokast; lyckträff; sammanträffande; tillfällighet; tillfällighetsträff; tur; öde
símbolo	sort; varumärke	amulett; igenkänningstecken; märke; märketecken; symbol
Not Specified	Related Translations	Other Translations
categoría		kategori

Synonyms for "sort":

genre; ras; art; slag; kategori; typ

Wiktionary Translations for sort:

Cross Translation:

From	To	Via
• sort	→ tipo; género; clase; forma	↔ kind — type, race, category
• sort	→ tipo; género; suerte; clase	↔ sort — type
• sort	→ especie; género; calaña	↔ acabit — désuet\|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
• sort	→ tipo; especie	↔ espèce — Traductions à trier suivant le sens.
• sort	→ género	↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.

Related Translations for sort