Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate avkopplande

Translate avkopplande from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. avkopplande:
  2. avkoppla:

Swedish

Detailed Translations for avkopplande from Swedish to Spanish

avkopplande:

avkopplande nomen

  1. avkopplande (lugnande; stillande)
    el alivio; la tranquilidad; el sosiego; la distensión; el apaciguamiento
  2. avkopplande (avslappande)
    la distracción; la relajación; la diversión
  3. avkopplande (avhäktad; uppknäppad)
    el separar; el desvincular; el desenganchar; el desacoplar

Translation Matrix for avkopplande:

NounRelated TranslationsOther Translations
alivio avkopplande; lugnande; stillande lindring; lättnad; mildrande; trösta
apaciguamiento avkopplande; lugnande; stillande
desacoplar avhäktad; avkopplande; uppknäppad koppla bort
desenganchar avhäktad; avkopplande; uppknäppad koppla loss
desvincular avhäktad; avkopplande; uppknäppad
distensión avkopplande; lugnande; stillande avbrott; intervall; sträckning; stukning; vrickning
distracción avkopplande; avslappande avbrott; avkommande; avledningsmanöver; bortkommen; förströelse; intervall; nonchalans; något som distraherar; oförsiktighet; ouppmärksamhet; tankefattighet; tanklöshet; underhållande; underhållning; vara tankeställd
diversión avkopplande; avslappande attraktion; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; något som distraherar; nöje; skoj; underhållning; upptåg
relajación avkopplande; avslappande avbrott; intervall; ledighet; löshet; vidd
separar avhäktad; avkopplande; uppknäppad flytta; separerande; ta ur
sosiego avkopplande; lugnande; stillande
tranquilidad avkopplande; lugnande; stillande fridsam; inre frid; inre lugn; ro; sinnesfrid; sinnesro; stillhet; tystnad
VerbRelated TranslationsOther Translations
desacoplar avkoppla; koppla från; koppla ur; ta loss; tampa ur
desenganchar annullera; avkoppla; haka av; haka lös; knäppa upp; koppla av; koppla från; koppla lös; lägga av; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; separera; sluta; släppa; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta loss; upphäva
desvincular avkoppla; knäppa upp; lägga av; lösa upp; separera; sluta; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta bort koppling; ta loss; urskilja
separar avbryta; avkoppla; avskilja; avsätta; avsöndra; dela; dela upp; dra av; extrahera; frånta; få ihop; hamstra; isolera; klyfta; klyva; klyva sönder; knäppa upp; koppla ur; lägga åt sidan; lösa upp; riva bort; riva lös; samla; samla in; separera; skilja; skilja åt; skiljas; slita loss; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; sära; sära på; sönderdela; söndra; ta loss; tampa ur; urskilja; utvinna; utvisa

avkoppla:

avkoppla verb (avkopplar, avkopplade, avkopplat)

  1. avkoppla (ta loss)
    desconectar; despertar; desvincular; relajar; deshacer; retirarse; desenganchar; separar; desatar; descolgar; desabrochar; descoser; mullir; desacoplar; desanudar

Conjugations for avkoppla:

presens
  1. avkopplar
  2. avkopplar
  3. avkopplar
  4. avkopplar
  5. avkopplar
  6. avkopplar
imperfekt
  1. avkopplade
  2. avkopplade
  3. avkopplade
  4. avkopplade
  5. avkopplade
  6. avkopplade
framtid 1
  1. kommer att avkoppla
  2. kommer att avkoppla
  3. kommer att avkoppla
  4. kommer att avkoppla
  5. kommer att avkoppla
  6. kommer att avkoppla
framtid 2
  1. skall avkoppla
  2. skall avkoppla
  3. skall avkoppla
  4. skall avkoppla
  5. skall avkoppla
  6. skall avkoppla
conditional
  1. skulle avkoppla
  2. skulle avkoppla
  3. skulle avkoppla
  4. skulle avkoppla
  5. skulle avkoppla
  6. skulle avkoppla
perfekt particip
  1. har avkopplat
  2. har avkopplat
  3. har avkopplat
  4. har avkopplat
  5. har avkopplat
  6. har avkopplat
imperfekt particip
  1. hade avkopplat
  2. hade avkopplat
  3. hade avkopplat
  4. hade avkopplat
  5. hade avkopplat
  6. hade avkopplat
blandad
  1. avkoppla!
  3. avkoppla!
  5. avkopplad
  6. avkopplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avkoppla:

NounRelated TranslationsOther Translations
desabrochar avspännande
desacoplar avhäktad; avkopplande; koppla bort; uppknäppad
desconectar koppla bort
desenganchar avhäktad; avkopplande; koppla loss; uppknäppad
deshacer uppsprättning; ångra
despertar väcka någon
desvincular avhäktad; avkopplande; uppknäppad
separar avhäktad; avkopplande; flytta; separerande; ta ur; uppknäppad
VerbRelated TranslationsOther Translations
desabrochar avkoppla; ta loss annullera; haka av; haka lös; knäppa upp; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; släppa på; sno upp; sprätta upp; spänna av; spänna loss spänne; spänna lös; ta av; upphäva
desacoplar avkoppla; ta loss koppla från; koppla ur; tampa ur
desanudar avkoppla; ta loss knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av
desatar avkoppla; ta loss annullera; befria; binda av; binda fast; frisläppa; haka av; haka lös; kedja loss; knäppa upp; lösa; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; släppa; släppa på; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av; ta av; upphäva
descolgar avkoppla; ta loss annullera; haka av; haka lös; knäppa upp; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; sno upp; sprätta upp; spänna av; upphäva
desconectar avkoppla; ta loss amputera; avgränsa; avskära; begränsa; bestämma; bringa till stillastående; definiera; fuska; knäppa upp; koppla från; koppla ur; lura; låsa; lösa upp; markera; slutföra; släcka; sno upp; sprätta upp; spänna av; stänga; stänga av; svindla; tampa ur; utstaka
descoser avkoppla; ta loss knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av
desenganchar avkoppla; ta loss annullera; haka av; haka lös; knäppa upp; koppla av; koppla från; koppla lös; lägga av; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; separera; sluta; släppa; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; upphäva
deshacer avkoppla; ta loss annulera; annullera; avbeställa; bryta upp; dela; förstöra; haka av; haka lös; klyfta; klyva; knäppa upp; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; plocka bort; reda upp; reda ut; separera; skada; skilja åt; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; upphäva
despertar avkoppla; ta loss knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av; vaka; vakna; vakna upp
desvincular avkoppla; ta loss knäppa upp; lägga av; lösa upp; separera; sluta; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta bort koppling; urskilja
mullir avkoppla; ta loss knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av
relajar avkoppla; ta loss knäppa upp; liberalisera; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av; sträcka på benen
retirarse avkoppla; ta loss avgå; avgå ifrån; avstå från; dra sig tillbaka; dra tillbaka; knäppa upp; krympa tillbaka; lägga av; lösa upp; pensionera sig; sluta; sno upp; sprätta upp; spänna av; ta tillbaka; tillbakadra
separar avkoppla; ta loss avbryta; avskilja; avsätta; avsöndra; dela; dela upp; dra av; extrahera; frånta; få ihop; hamstra; isolera; klyfta; klyva; klyva sönder; knäppa upp; koppla ur; lägga åt sidan; lösa upp; riva bort; riva lös; samla; samla in; separera; skilja; skilja åt; skiljas; slita loss; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; sära; sära på; sönderdela; söndra; tampa ur; urskilja; utvinna; utvisa

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0680 seconds
Page rendered in 1.0 seconds