Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate gå under

Translate gå under from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

gå under:
- bajar; ir bajando; sucumbir; desaparecer bajo u.c.; zozobrar; irse a pique
- hundirse; amodorrarse

Swedish

Detailed Translations for gå under from Swedish to Spanish

gå under:

gå under verb (går under, gick under, gått under)

gå under (gå ner sig)
bajar; ir bajando
- bajar verb
- ir bajando verb
gå under (sjunka)
sucumbir; desaparecer bajo u.c.
- sucumbir verb
- desaparecer bajo u.c. verb
gå under (gå nedförsbacke)
zozobrar; irse a pique
- zozobrar verb
- irse a pique verb

Conjugations for gå under:

presens

går under
går under
går under
går under
går under
går under

imperfekt

gick under
gick under
gick under
gick under
gick under
gick under

framtid 1

kommer att gå under
kommer att gå under
kommer att gå under
kommer att gå under
kommer att gå under
kommer att gå under

framtid 2

skall gå under
skall gå under
skall gå under
skall gå under
skall gå under
skall gå under

conditional

skulle gå under
skulle gå under
skulle gå under
skulle gå under
skulle gå under
skulle gå under

perfekt particip

har gått under
har gått under
har gått under
har gått under
har gått under
har gått under

imperfekt particip

hade gått under
hade gått under
hade gått under
hade gått under
hade gått under
hade gått under

blandad

gå under!
gå under!
gående under

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

gå under nomen

gå under (sjunka)
el hundirse; el amodorrarse
- hundirse [el ~] nomen
- amodorrarse [el ~] nomen

Translation Matrix for gå under:

Noun	Related Translations	Other Translations
amodorrarse	gå under; sjunka
bajar		nergång
hundirse	gå under; sjunka	kraftigt sjunkande
irse a pique		kraftigt sjunkande
sucumbir		eftergivande
zozobrar		kapsejsa
Verb	Related Translations	Other Translations
amodorrarse		lugna ned
bajar	gå ner sig; gå under	avta; blekna; bli lägre; bryta sig loss; fly; förgå; försvinna; förödmjuka; ge upp; gå av; gå ned; gå ner; göra ner; hastigt dra iväg; hämta ner; häröra från; kasta; kliva av; kliva ned; kliva ur; klättra ner; komma ifrån; komma undan; krympa; lämna in; minska; nerstiga; rasa; schappa; sjunka; sjunka i värde; slänga; stiga ner; styra mot; störta; sänka; sänkas; ta ned; ta ned från; ta ner
desaparecer bajo u.c.	gå under; sjunka
hundirse		avkyla; bli kallare; bryta ner; bryta sönder; bågna; defektera; falla ihop; falla samman; framfalla; fördraga; förfalla; ge efter; ge med sig; hänga slappt; kasta; kasta sig; kollapsa; kylas av; lida; lugna ned; lugna ner sig; prolapsa; ramla; sjunka ihop; sjunka undan; slänga; svalna; svikta; sönderfalla; tåla; uthärda
ir bajando	gå ner sig; gå under
irse a pique	gå nedförsbacke; gå under	sjunka undan
sucumbir	gå under; sjunka	bryta ihop; falla ihop; fördraga; kollapsa; lida; tåla; uthärda
zozobrar	gå nedförsbacke; gå under	kantra; kapsejsa; knäppa iväg; snärta till

Synonyms for "gå under":

förgå

Related Translations for gå under