Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate grav

Translate grav from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

grav:
- grave; desagradable; deplorable; malo; serio
- tumba; sarcófago; monumento funerario; sepultura; hoya; hoyo; fosa; sepulcro; cripta
Wiktionary:
- grav → tumba, fosa, sepultura

Swedish

Detailed Translations for grav from Swedish to Spanish

grav:

grav adj

grav (kritiskt; oroande; gravt; oroandet; allvarligt)
grave; desagradable; deplorable; malo; serio
- grave adj
- desagradable adj
- deplorable adj
- malo adj
- serio adj

grav [-en] nomen

grav (gravvalv)
la tumba; el sarcófago; el monumento funerario
- tumba [la ~] nomen
- sarcófago [el ~] nomen
- monumento funerario [el ~] nomen
grav (gravplats; krypta; grift; viloplats; begravningsställe)
la tumba; la sepultura; la hoya; el hoyo; la fosa; el sepulcro; la cripta
- tumba [la ~] nomen
- sepultura [la ~] nomen
- hoya [la ~] nomen
- hoyo [el ~] nomen
- fosa [la ~] nomen
- sepulcro [el ~] nomen
- cripta [la ~] nomen

Translation Matrix for grav:

Noun	Related Translations	Other Translations
cripta	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; gravvalv; kista; krypta; källarvalv; underjordgång; valvad; viloplats
fosa	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	fåra; gravkammare; gravplats; hål; hålighet; kista; krypta; räffla; ränna; underjordgång; öppning
hoya	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; hål; hålighet; kista; underjordgång; öppning
hoyo	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	alkov; brunn; gravplats; hål; hålighet; kista; liten by; läcka; läckage; nisch; skrymsle; underjordgång; vrå; öppning
malo		gemen person; skurk; usling
monumento funerario	grav; gravvalv	gravsten; gravvård; minnessten
sarcófago	grav; gravvalv	gravvalv; krypta; sarkofag; underjordgång
sepulcro	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravkammare; gravplats; gravvalv; kista; krypta; underjordgång; viloplats
sepultura	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravkammare; gravplats; kista; krypta; underjordgång; viloplats
tumba	begravningsställe; grav; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	gravkammare; gravplats; gravvalv; kista; krypta; underjordgång; viloplats
Modifier	Related Translations	Other Translations
deplorable	allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet	bedrövat; beklagansvärd; beklagansvärt; deprimerat; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; jämmerlig; jämmerligt; klagande; lumpet; låg; lågt; medlidsamt; missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt; nere; nerslagen; nerslaget; olycklig; olyckligt; otillräcklig; otillräckligt; otröstlig; otröstligt; oturligt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; svag; svagt; tarvlig; tarvligt; tröstlöst; usel; uselt; vekt; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
desagradable	allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet	beklagansvärd; beklagansvärt; besvärlig; besvärligt; blygt; dristigt; dyster; dålig; dåligt; elakt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; falsk; falskt; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generat; iskall; iskallt; jämmerligt; kallt och fuktigt; medlidsamt; modig; modigt; motbjudande; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; oartig; oartigt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; olämplig; olämpligt; omysig; omysigt; opraktiskt; osmaklig; osmakligt; osympatisk; osympatiskt; otacksam; otacksamt; otillräcklig; otillräckligt; otrevlig; otrevligt; otrogen; otroget; plågsamt; retsamt; skada; skamlig; skamligt; slug; slugt; synd; syrlig; syrligt; tillbakadragen; tråkig; vidrigt
grave	allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet	allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; dystert; elak; elakt; farlig; farligt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; högtidlig; högtidligt; kraftigt; låg; lågt; nedrigt; ont; riskfyllt; seriös; seriöst; skrämmande; skuggig; skuggigt; stadig; stadigt; svag; svagt; tjock; tjockt; vekt; äkta; ärlig; ärligt
malo	allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet	allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; demonisk; demoniskt; diaboliskt; djävulskt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; falsk; falskt; fördärva; fördärvad; gemen; grov; grovt; låg; lågt; med onda avsikter; nedrigt; oartig; oartigt; obscent; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; ont; otrevlig; otrevligt; rakare; rutten; ruttet; ruttna; satanisk; sataniskt; sjuk; sjukt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; svag; svagt; under bältet; uppretad; uppretat; uruselt; vanligt; vekt
serio	allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet	allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; seriös; seriöst; stämningsfull; stämningsfullt; äkta; ärlig; ärligt

Wiktionary Translations for grav:

Cross Translation:

From	To	Via
• grav	→ tumba	↔ grave — excavation for burial
• grav	→ fosa; tumba	↔ Begräbnis — veraltet: für eine Leiche bestimmter Platz
• grav	→ sepultura; tumba	↔ Grab — Bestattungsort; letzte Ruhestätte; Stelle, an der ein oder mehrere Verstorbene beigesetzt wurden

External Machine Translations:

Related Translations for grav