Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate guide

Translate guide from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

guide:
- guía; mentor; acompañante; asistente
Wiktionary:
- guide → guía, tutoría

Swedish

Detailed Translations for guide from Swedish to Spanish

guide:

guide [-en] nomen

guide (vägvisare; resledare)
el guía; el mentor
- guía [el ~] nomen
- mentor [el ~] nomen
guide (följeslagare; beledsagare; följslagerska)
el guía; la acompañante
- guía [el ~] nomen
- acompañante [la ~] nomen
guide (handledning)
la guía
- guía [la ~] nomen
guide
asistente
- asistente

Translation Matrix for guide:

Noun	Related Translations	Other Translations
acompañante	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide	följeslagare; kamrat; kompis; ledsagare; medföljare; polare
asistente		EU-tjänsteman i kategori AST; arbetsanhörig; assistent; biträde; bokhållarassistent; bud; bärare; med arbetera; medarbetare; medbrottsling; medhjälpare; postiljoner; stadsbud; tjänare; tjänsteman; vaktmästare; åkare
guía	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide; handledning; reseledare; resledare; vägvisare	bruksanvisning; främjare; guidebok; gynnare; handbok; informator; instruktionsbok; landningsbana; lärare; manual; privatlärare; reseguide; resehandbok; reseledare; scoutledare; tidsplan; tidstabell; tidtabell; vägvisare
mentor	guide; resledare; vägvisare	chef; huvudman; informator; instruktör; kapten; ledare; lärare; mentor; mästare; privatlärare
Not Specified	Related Translations	Other Translations
asistente	guide	assistent; deltagare
guía		stödlinje
Modifier	Related Translations	Other Translations
acompañante		medföljande

Synonyms for "guide":

mentor; handbok; reseledare; ciceron; vägledning; vägledare

Wiktionary Translations for guide:

Cross Translation:

From	To	Via
• guide	→ guía	↔ guide — someone who guides, especially someone hired to show people around a place
• guide	→ tutoría	↔ tutorial — self-paced learning exercise
• guide	→ guía	↔ Führer — Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt