Interglot - "kärlekshistoria" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

kärlekshistoria:
- relación amorosa; relación; idilio; devaneo amoroso; amorío; aventura amorosa; razón; compromiso; romance; historia de amor; aventurilla; flirt; coqueteo; flirteo
Wiktionary:
- kärlekshistoria → flirteo

Swedish

Detailed Translations for kärlekshistoria from Swedish to Spanish

kärlekshistoria:

kärlekshistoria [-en] nomen

kärlekshistoria (kärleksaffär; kurtis; samband; frieri; romans)
la relación amorosa; la relación; el idilio; el devaneo amoroso; el amorío; la aventura amorosa; la razón; el compromiso; el romance; la historia de amor
- relación amorosa [la ~] nomen
- relación [la ~] nomen
- idilio [el ~] nomen
- devaneo amoroso [el ~] nomen
- amorío [el ~] nomen
- aventura amorosa [la ~] nomen
- razón [la ~] nomen
- compromiso [el ~] nomen
- romance [el ~] nomen
- historia de amor [la ~] nomen
kärlekshistoria (flört; flirt)
la aventurilla; el flirt; el coqueteo; el flirteo
- aventurilla [la ~] nomen
- flirt [el ~] nomen
- coqueteo [el ~] nomen
- flirteo [el ~] nomen

Translation Matrix for kärlekshistoria:

Noun	Related Translations	Other Translations
amorío	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	avtalat möte; date; flört; kärleks historia; romans; träff
aventura amorosa	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	kärleks historia; romans
aventurilla	flirt; flört; kärlekshistoria
compromiso	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	arrangemang; avtal; avtalat möte; broderskap; date; fastställande; obligation; plikt; samarbete; samverkan; träff; överenskommelse
coqueteo	flirt; flört; kärlekshistoria	flirt; flirtande; koketteri
devaneo amoroso	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband
flirt	flirt; flört; kärlekshistoria
flirteo	flirt; flört; kärlekshistoria	flirt; flirtande; flört; koketteri; kurtis
historia de amor	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband
idilio	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	idyll
razón	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	anledning; anstiftning; bas; förnuftighet; förstånd; grund; grundförutsättning; hjärnan; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; motiv; orsak; prolog; rätt; rättvisa; rådighet; sak; sinnelag; själ; startpunkt; tankesätt
relación	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	allians; anknytning; band; bindning; brödraskap; bundenhet; förbindelse; förbindelseled; förhållande; kommentera; liaison; länk; mellanled; nära samband; pakt; rapport; relation; reportage; samband; sammanhang; släktskap; union; överenskommelse
relación amorosa	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	affärer
romance	frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; romans; samband	ballad; kärleks historia; romans; sång

Wiktionary Translations for kärlekshistoria:

Cross Translation:

From	To	Via
• kärlekshistoria	→ flirteo	↔ Liebelei — nicht besonders ernsthafte Beziehung, flüchtige Beziehung

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate kärlekshistoria from Swedish to Spanish

Detailed Translations for kärlekshistoria from Swedish to Spanish

kärlekshistoria:

kärlekshistoria [-en] nomen

kärlekshistoria (kärleksaffär; kurtis; samband; frieri; romans)

kärlekshistoria (flört; flirt)

Translation Matrix for kärlekshistoria:

Wiktionary Translations for kärlekshistoria: