Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate kommentera

Translate kommentera from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. kommentera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kommentera from Swedish to Spanish

kommentera:

kommentera [-ett] nomen

  1. kommentera (uppmärka)
    el comentario; la observación; la advertencia
  2. kommentera (reportage)
    el reportaje; el relato; la crónica; la historia; el comentario; la relación

kommentera verb (kommenterar, kommenterade, kommenterat)

  1. kommentera
    criticar; hacer objeciones
  2. kommentera
    anotar
  3. kommentera
    comentar; proporcionar un comentario
  4. kommentera (diskutera; prata igenom; tala om)
    discutir; deliberar; hacer una reseñade; hablar de; hablar sobre; debatir; hacer cambiar de opinión; criticar; persuadir; discutir sobre; deliberar sobre; hacer una crítica de

Conjugations for kommentera:

presens
  1. kommenterar
  2. kommenterar
  3. kommenterar
  4. kommenterar
  5. kommenterar
  6. kommenterar
imperfekt
  1. kommenterade
  2. kommenterade
  3. kommenterade
  4. kommenterade
  5. kommenterade
  6. kommenterade
framtid 1
  1. kommer att kommentera
  2. kommer att kommentera
  3. kommer att kommentera
  4. kommer att kommentera
  5. kommer att kommentera
  6. kommer att kommentera
framtid 2
  1. skall kommentera
  2. skall kommentera
  3. skall kommentera
  4. skall kommentera
  5. skall kommentera
  6. skall kommentera
conditional
  1. skulle kommentera
  2. skulle kommentera
  3. skulle kommentera
  4. skulle kommentera
  5. skulle kommentera
  6. skulle kommentera
perfekt particip
  1. har kommenterat
  2. har kommenterat
  3. har kommenterat
  4. har kommenterat
  5. har kommenterat
  6. har kommenterat
imperfekt particip
  1. hade kommenterat
  2. hade kommenterat
  3. hade kommenterat
  4. hade kommenterat
  5. hade kommenterat
  6. hade kommenterat
blandad
  1. kommentera!
  3. kommentera!
  5. kommenterad
  6. kommenterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kommentera:

NounRelated TranslationsOther Translations
advertencia kommentera; uppmärka erinran; kommentar; kritik; varning
comentario kommentera; reportage; uppmärka anteckning; förklarande not; förklaring; kommentar; kritik; uppklarning
crónica kommentera; reportage annal; annaler; berättelse; historia; krönika; legend; myt; saga; årsbok; årsböcker
discutir disktuerande
historia kommentera; reportage berättelse; historia; historievetenskap; legend; myt; saga
observación kommentera; uppmärka beaktning; ellips; iakttagelse; kommentar; noterande; observation; upptäckande; upptäckning; urskiljande; uttal; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring
relación kommentera; reportage allians; anknytning; band; bindning; brödraskap; bundenhet; frieri; förbindelse; förbindelseled; förhållande; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; liaison; länk; mellanled; nära samband; pakt; rapport; relation; romans; samband; sammanhang; släktskap; union; överenskommelse
relato kommentera; reportage berättelse; historia; legend; myt; saga
reportaje kommentera; reportage
VerbRelated TranslationsOther Translations
anotar kommentera anteckna; avfatta skriftligt; inträda; lista; notera; registrera sig; skriva in sig; skriva ner; sätta sig emot
comentar kommentera
criticar diskutera; kommentera; prata igenom; tala om banna; förehålla; förmana; gnata; granska; hacka på; häckla; klandra; knäppa upp; kritisera; kritisera skarpt; läxa upp; lösa upp; recensera; revidera; sno upp; sprätta upp; spänna av; tillrättavisa; tjata
debatir diskutera; kommentera; prata igenom; tala om debattera; diskutera; göra invändningar; invända; prata igenom; protestera; tala igenom
deliberar diskutera; kommentera; prata igenom; tala om anhålla om råd; be om råd; prata igenom; tala igenom; överväga
deliberar sobre diskutera; kommentera; prata igenom; tala om rådslå om; överlägga om
discutir diskutera; kommentera; prata igenom; tala om debatera; debattera; diskutera; gnabbas; gräla; göra invändningar; invända; kiva; kivas; munhuggas; prata igenom; protestera; råka i gräl; tala igenom; tala ut; tvista
discutir sobre diskutera; kommentera; prata igenom; tala om
hablar de diskutera; kommentera; prata igenom; tala om tala ut
hablar sobre diskutera; kommentera; prata igenom; tala om diskutera; tala om
hacer cambiar de opinión diskutera; kommentera; prata igenom; tala om göra en u-sväng; övertala; övertyga
hacer objeciones kommentera
hacer una crítica de diskutera; kommentera; prata igenom; tala om granska; kritisera; recensera; revidera
hacer una reseñade diskutera; kommentera; prata igenom; tala om granska; kritisera; recensera; revidera
persuadir diskutera; kommentera; prata igenom; tala om göra en u-sväng; övertala; övertyga
proporcionar un comentario kommentera

Synonyms for "kommentera":

  • anmärka

Wiktionary Translations for kommentera:

Cross Translation:
FromToVia
• kommentera → comentar ↔ comment — to remark
• kommentera → comentar; anotar ↔ kommentieren — einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0411 seconds
Page rendered in 1.0 seconds