Interglot - "mellanmål" translated from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

mellanmål:
- tapas; refrigerio; chucherías; dulce; dulces; caramelo; azúcar cande; artículos de confitería; bocado; tapa; tentempié
Wiktionary:
- mellanmål → bocado, tentempié, bocadillo, bocadillo para el recreo

Swedish

Detailed Translations for mellanmål from Swedish to Spanish

mellanmål
la tapas
- tapas [la ~] nomen
mellanmål
el refrigerio; la chucherías; el dulce; el dulces; el caramelo; el azúcar cande; el artículos de confitería
- refrigerio [el ~] nomen
- chucherías [la ~] nomen
- dulce [el ~] nomen
- dulces [el ~] nomen
- caramelo [el ~] nomen
- azúcar cande [el ~] nomen
- artículos de confitería [el ~] nomen
mellanmål
el bocado; la tapa; el tentempié
- bocado [el ~] nomen
- tapa [la ~] nomen
- tentempié [el ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
artículos de confitería	mellanmål	godis; godsaker; godsaksaffär; godsakstillverkning; konditori; sötsaker
azúcar cande	mellanmål	godis; godsaker; kandisocker; kandissocker; konfekt; sötsaker
bocado	mellanmål	en mun full; mund full; munsbit; tilltugg; tugga
caramelo	mellanmål	godis; godsaker; kaffekaramell; kandisocker; karamel; karamell; konfekt; skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka; sötsaker; toffé
chucherías	mellanmål	billiga smycken; godis; godsaker; godsaksaffär; godsakstillverkning; kandisocker; konditori; konfekt; sötsaker
dulce	mellanmål	godis; kandisocker; karamell; konfekt; sötsaker
dulces	mellanmål	bakelse; godis; godsaker; kandisocker; konfekt; sötsaker
refrigerio	mellanmål	dessert; förfriskning; kall lunch; trifle
tapa	mellanmål	hatt; lock
tapas	mellanmål	lock; täcken
tentempié	mellanmål	dessert; snabbis; trifle
Modifier	Related Translations	Other Translations
caramelo		beigt; ljusbrun; ljusbrunt; sandfärgad; sandfärgat
dulce		förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; känslosam; känslosamt; ljuvlig; ljuvligt; mjuk; mjukt; mjäkig; mjäkigt; mör; mört; saftigt; sentimentalt; söt; sötad; sötat; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt

Cross Translation:

From	To	Via
• mellanmål	→ bocado	↔ Imbiss — eine kurze Mahlzeit außerhalb der Hauptmahlzeiten
• mellanmål	→ tentempié	↔ Jause — österr.\|: kleine, zwischen den Hauptmahlzeiten eingenommene, Mahlzeit am Vormittag oder Nachmittag; (kleiner) Imbiss
• mellanmål	→ bocadillo; bocadillo para el recreo	↔ Pausenbrot — umgangssprachlich für eine Form von Imbiss
• mellanmål	→ tentempié	↔ snack — a light meal
• mellanmål	→ tentempié	↔ snack — an item of food eaten between meals