Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate nöta bort

Translate nöta bort from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

nöta bort:
- desgastar; desgastarse; morder; carcomer; corroer; descomponerse; gastar; digerir; pudrirse; digerirse; corroerse

Swedish

Detailed Translations for nöta bort from Swedish to Spanish

nöta bort:

nöta bort verb (nöter bort, nöt bort, nötit bort)

nöta bort (nöta ned; nöta ut)
desgastar; desgastarse
- desgastar verb
- desgastarse verb
nöta bort (erodera; fräta bort)
morder; carcomer; corroer; descomponerse; gastar; digerir; pudrirse; digerirse; corroerse
- morder verb
- carcomer verb
- corroer verb
- descomponerse verb
- gastar verb
- digerir verb
- pudrirse verb
- digerirse verb
- corroerse verb

Conjugations for nöta bort:

presens

nöter bort
nöter bort
nöter bort
nöter bort
nöter bort
nöter bort

imperfekt

nöt bort
nöt bort
nöt bort
nöt bort
nöt bort
nöt bort

framtid 1

kommer att nöta bort
kommer att nöta bort
kommer att nöta bort
kommer att nöta bort
kommer att nöta bort
kommer att nöta bort

framtid 2

skall nöta bort
skall nöta bort
skall nöta bort
skall nöta bort
skall nöta bort
skall nöta bort

conditional

skulle nöta bort
skulle nöta bort
skulle nöta bort
skulle nöta bort
skulle nöta bort
skulle nöta bort

perfekt particip

har nötit bort
har nötit bort
har nötit bort
har nötit bort
har nötit bort
har nötit bort

imperfekt particip

hade nötit bort
hade nötit bort
hade nötit bort
hade nötit bort
hade nötit bort
hade nötit bort

blandad

nöt bort!
nöt bort!
nötande bort

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for nöta bort:

Noun	Related Translations	Other Translations
desgastar		avnötning; slita ut kläder; utmattande; utsliten
gastar		utmattande; utsliten
morder		bit; bitande
pudrirse		förfall; nedgång
Verb	Related Translations	Other Translations
carcomer	erodera; fräta bort; nöta bort	konsumera; äta; äta upp
corroer	erodera; fräta bort; nöta bort	angripa; erodera; fördraga; gröpa ur; lida; tåla; uthärda; äta sig in i
corroerse	erodera; fräta bort; nöta bort	fördraga; förfalla; försämras; lida; rosta; ruttna; tåla; uthärda
descomponerse	erodera; fräta bort; nöta bort	fördraga; förfalla; försämras; lida; nötas ut; ruttna; tåla; uthärda; utnötas; utslitas
desgastar	nöta bort; nöta ned; nöta ut	nötas ut; utnötas; utslitas
desgastarse	nöta bort; nöta ned; nöta ut	förbruka; nöta ut; slita ut; utmatta; utslita
digerir	erodera; fräta bort; nöta bort	bära; få ner; förarbeta; fördraga; klara av; konsumera; lida; smälta; svälja; tåla; uthärda; äta; äta upp
digerirse	erodera; fräta bort; nöta bort	fördraga; förfalla; försämras; konsumera; lida; ruttna; tåla; uthärda; äta; äta upp
gastar	erodera; fräta bort; nöta bort	använda; använda sig utav; använda upp; beräkna kostnader; elda upp; förarbeta; förbruka; förbränna; fördraga; ge ut; konsumera; lida; spendera; spendera pengar; tåla; utgiva; uthärda; utmatta; utslita
morder	erodera; fräta bort; nöta bort	bita; etsa; gravera; inetsa; ingravera; knapra; mumsa; skära
pudrirse	erodera; fräta bort; nöta bort	fördraga; förfalla; försämras; lida; ruttna; tåla; uthärda

External Machine Translations:

Related Translations for nöta bort