Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate oro

Translate oro from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. oro:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for oro from Swedish to Spanish

oro:

oro [-en] nomen

  1. oro (bekymmer)
    la preocupación; la desazón; la congoja; la inquietud
  2. oro (bekymmer)
    el dolor; la congoja; la tristeza; el dolores; la aflicciones
  3. oro (angelägenheter)
    la consternaciones; el miedos; el temores
  4. oro (stress; orolighet; jäkt)
    la agitación; la conmoción
  5. oro (oväsen; tumult)
    el alboroto; la agitación; el revuelo

oro

  1. oro (plåga; trakesseri; övergrepp)
    suplicio

Translation Matrix for oro:

NounRelated TranslationsOther Translations
aflicciones bekymmer; oro
agitación jäkt; oro; orolighet; oväsen; stress; tumult agitation; anläggning till; brådska; dyning; flöde; kackalorum; kiv; liv; liv och rörelse; nervositet; oljud; oreda; orolighet; oväsen; rabalder; rusning; skyndande; sorl; stress; ståhej; svårigheter; tumult; turbulens; upphetsning; uppjagning; upprörelse; uppståndelse; väsen
alboroto oro; oväsen; tumult bräk; brådska; bråk; buller; dyning; flöde; kackalorum; kiv; larm; liv; oljud; oordning; oreda; orolighet; oväsen; rabalder; rubbning; rusning; rytande; skrikande; sorl; ståhej; störande av friden; störning; tjutande; tumult; upprörande; upprört tillstånd; uppståndelse; vrålanede; väsen
congoja bekymmer; oro retelse
conmoción jäkt; oro; orolighet; stress emotion; irritabilitet; kackalorum; kiv; känsla; liv; lättretlighet; oordning; oreda; orolighet; oväsen; rabalder; retlighet; rörelse; sinnesrörelse; sorl; störning; tumult; upprörelse; uppståndelse; väsen; vågskvalp; vågsvall
consternaciones angelägenheter; oro
desazón bekymmer; oro brutet hjärta; kärleks lidande; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
dolor bekymmer; oro bedrövelse; besvär; grämelse; ont ställe; retelse; smärta; sorg; sår; sörg; värk
dolores bekymmer; oro
inquietud bekymmer; oro fara; uppskrämd; ängsla
miedos angelägenheter; oro rädsla
preocupación bekymmer; oro skräckvälde; uppskrämd
revuelo oro; oväsen; tumult
suplicio bot; botgöring; förbättringshus; kors teken; prövning; test
temores angelägenheter; oro rädsla
tristeza bekymmer; oro bedrövelse; besvär; dysterhet; förstämning; förtvivlan; grämelse; livströtthet; medlidsamhet; melankoli; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; smärta; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet; sörg; värk
OtherRelated TranslationsOther Translations
suplicio oro; plåga; trakesseri; övergrepp

Synonyms for "oro":


Wiktionary Translations for oro:

Cross Translation:
FromToVia
• oro → nerviosidad; nerviosismo ↔ nervousness — state or quality of being nervous
• oro → preocupación; zozobra ↔ worry — strong feeling of anxiety
• oro → volante; báscula ↔ Unruh — Technik: meistens mit einer Spiralfeder verbundenes Schwungrad in mechanischen Uhren, das für einen gleichmäßigen Gang sorgt
• oro → tumulto; revuelta ↔ Unruhe — (nur Pl.) Aufstand gegen bestehende Verhältnisse
• oro → disturbio ↔ Unruhe — als unangenehm empfundene Bewegungen oder Geräusche
• oro → emoción ↔ émotion — Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1215 seconds
Page rendered in 1.0 seconds