Swedish

Detailed Translations for tryck from Swedish to Spanish

tryck:

tryck [-ett] nomen

  1. tryck (utgåva)
    la imprimir; la tirar
  2. tryck
    la presión
  3. tryck (trycksak)
    el impreso; el impresos; el artículo impreso
  4. tryck (pression)
    la presión; el peso; la compresión
  5. tryck (grafiskt blad; gravyr; stick; reproduktion; tryckalster)
    el print-out; el huella; la copia; la ilustración; la estampa
  6. tryck (tryckning)
    la imprenta
  7. tryck (tonvikt; betoning)
    el acento; la acentuación; el punto de interés

tryck adj

  1. tryck

Translation Matrix for tryck:

NounRelated TranslationsOther Translations
acento betoning; tonvikt; tryck accenttecken; betoning; dialekt; eftertryck; emfas
acentuación betoning; tonvikt; tryck
artículo impreso tryck; trycksak trycksak
compresión pression; tryck datakomprimering; förtätning; kompression; komprimering; ljudnivå; pressning; upplaga; volym
copia grafiskt blad; gravyr; reproduktion; stick; tryck; tryckalster avskrift; duplikat; efterapning; eftergörande; flock; förfalskning; grupp; hord; härmande; härmning; imitation; kopia; massa; övertryck
estampa grafiskt blad; gravyr; reproduktion; stick; tryck; tryckalster böter; skulptera; vite
estampado separat-avtryck; övertryck
huella grafiskt blad; gravyr; reproduktion; stick; tryck; tryckalster avlagring; fingervisning; fjät; fotavtryck; fotspår; fotsteg; fptspår; hovklapper; indikation; klapprande; ledtråd; lämning; rest; sediment; spår; tips
ilustración grafiskt blad; gravyr; reproduktion; stick; tryck; tryckalster etsning; foto; fotografi; gravering; illustration; kopparplåt; kort; kunskapsöverföring; skulptera; teckning
imprenta tryck; tryckning garanti; kontrollstämpel; stämpel; säkerhetsbevis; tryckeri; trycknings konst
impreso tryck; trycksak trycksak
impresos tryck; trycksak trycksak
imprimir tryck; utgåva
peso pression; tryck frakt; fraktgods; gods; ihop blandning; kackalorum; kiv; last; liv; mixt; omslagning; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; röra; sorl; tyngd; uppståndelse; vikt; viktmätarinstrument; våg; våghus
presión pression; tryck blodtryck; ljudnivå; upplaga; volym
print-out grafiskt blad; gravyr; reproduktion; stick; tryck; tryckalster
punto de interés betoning; tonvikt; tryck centralfråga; huvudpunkt; punkt av huvudsakligt intresse; sevärdhet, intressant plats
tirar tryck; utgåva kasta bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
imprimir ingravera; printa; prägla; rista in; trycka; trycka på papper
tirar beskjuta; dra fram; fysiljera; förkasta; hiva; inkludera; kassera; kasta; kasta av; kasta bort; kasta in; kasta ner; kasta ut; knuffa omkull; lägga bort; skjuta; skjuta ned; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ut; släppa; slå omkull; spänna; sträcka; stöta omkull; trycka av; täta
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
peso vikt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
estampado tryck stampad
impreso avtryckt; tryckt; upptryckt
imprimado tryck

Synonyms for "tryck":


Wiktionary Translations for tryck:


Cross Translation:
FromToVia
tryck sobreimpresión Aufdruck — etwas, das auf Stoff oder Papier aufgebracht (gedruckt) ist
tryck presión DruckPhysik, nur Plural 1: Kraft pro Fläche
tryck impresión; imprenta Druckkein Plural: Reproduktionsverfahren
tryck peso; opresión Druckkein Plural: psychische (Stress) oder physische Belastung in beziehungsweise vor Leistungssituationen
tryck imprenta; impresión Drucknur Plural 2: Ergebnis des Reproduktionsverfahrens [2]
tryck coerción Zwang — innerer oder äußerer Druck, etwas zu tun
tryck apretar; presionar aanduwen — vaster duwen
tryck apretar aandrukken — vaster drukken
tryck presión pressure — physics: amount of force divided by area
tryck impresión impression — imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.
tryck opresión oppression — Action d’opprimer et état de ce qui est opprimé.
tryck presión pression — physique|fr force appliquée à une unité de surface, ou grandeur scalaire, exercée par un fluide sur une surface, perpendiculairement à celle-ci.

Related Translations for tryck