Interglot - "tur" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tur:
- ventaja; pequeña fortuna; golpe de fortuna; éxito; fortuna; excursión; paseo; recorrido; ronda; marte; turno; etapa; trayecto; marcha; ruta; rotación; trip; marcha hacia adelante; suerte; golpecito de suerte; chollo; golpe de suerte; ganga
Wiktionary:
- tur → chiripa, fortuna, suerte, viaje, gira, felicidad

Swedish

Detailed Translations for tur from Swedish to Spanish

tur:

tur [-en] nomen

tur
la ventaja; la pequeña fortuna; la golpe de fortuna; el éxito; la fortuna
- ventaja [la ~] nomen
- pequeña fortuna [la ~] nomen
- golpe de fortuna [la ~] nomen
- éxito [el ~] nomen
- fortuna [la ~] nomen
tur (utflykt; resa; tripp; exkursion)
la excursión; el paseo; el recorrido
- excursión [la ~] nomen
- paseo [el ~] nomen
- recorrido [el ~] nomen
tur (ridtur; åktur)
el paseo
- paseo [el ~] nomen
tur (rundresa)
la ronda; el marte; el paseo; el turno; la etapa; el trayecto; la marcha; la ruta; la excursión; la rotación; el trip; la marcha hacia adelante
- ronda [la ~] nomen
- marte [el ~] nomen
- paseo [el ~] nomen
- turno [el ~] nomen
- etapa [la ~] nomen
- trayecto [el ~] nomen
- marcha [la ~] nomen
- ruta [la ~] nomen
- excursión [la ~] nomen
- rotación [la ~] nomen
- trip [el ~] nomen
- marcha hacia adelante [la ~] nomen
tur (tillfällighetsträff; lycka; lyckträff)
la suerte; el golpecito de suerte; el chollo; el golpe de suerte; la ganga
- suerte [la ~] nomen
- golpecito de suerte [el ~] nomen
- chollo [el ~] nomen
- golpe de suerte [el ~] nomen
- ganga [la ~] nomen
tur (lyckträff; flax)
el golpe de suerte
- golpe de suerte [el ~] nomen

Translation Matrix for tur:

Noun	Related Translations	Other Translations
chollo	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	fynd; lyckträff
etapa	rundresa; tur	estrad; hållplats; scen; skede; stadium; utflykt; utvecklingsfas
excursión	exkursion; resa; rundresa; tripp; tur; utflykt	resa; tripp; utflykt
fortuna	tur	belåtenhet; duglighet; förmåga; käraste; levnadslott; lycka; skicklighet; tillfredsställelse; vara glad; välbehag; vännen; älskade; älskling; öde
ganga	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	avans; avkastning; billigt köp; erbjudande; fynd; förtjänst; levnadslott; lycka; lyckokast; lyckträff; profit; unik chans; unik möjlighet; vinning; vinst; öde; överskott
golpe de fortuna	tur	levnadslott; lycka; lyckokast; lyckträff; skänk från ovan; träffare; unik chans; unik möjlighet; vara glad; öde
golpe de suerte	flax; lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	levnadslott; lycka; lycklig sammanträff; lyckokast; lyckoträff; lyckträff; skänk från ovan; träffare; turslag; öde
golpecito de suerte	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	lyckokast; lyckträff; skänk från ovan; träffare
marcha	rundresa; tur	bana; brådska; ceremoni; demonstration; droger; fart; festtåg; flyg; fläng; följe; gymnastik; gång; hast; hastighet; kapplöpning; kortege; kringirrande; lopp; lämna; manifestation; marsch; passage; procession; protest; rit; samhällsprotest; snabbhet; tempo; tåg; vandrande; åka bort
marcha hacia adelante	rundresa; tur	annalkande; marsch; närmande
marte	rundresa; tur
paseo	exkursion; resa; ridtur; rundresa; tripp; tur; utflykt; åktur	avenue; aveny; bilresa; fotvandring; gångart; gångtur; kampanj; promenad; rundresa; spatsertur; strandpromenad; strövande; utflykt; vandring; vandrins
pequeña fortuna	tur	levnadslott; lycka; öde
recorrido	exkursion; resa; tripp; tur; utflykt	spår; tour
ronda	rundresa; tur	bana; cirkel; färd; rund; sträcka; väg
rotación	rundresa; tur	böja; böjning; cirkulation; kretslopp; kurva; kurvning; lagerhållningskostnad; omostörtning; revolution; rotation; rotering; vridning
ruta	rundresa; tur	flöde; kurs; resplan; resrutt; ressträcka; riktning
suerte	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	genre; kategori; klass; levnadslott; lycka; lyckokast; lyckträff; sammanträffande; sort; tillfällighet; typ; öde
trayecto	rundresa; tur	bana; estrad; färd; hållplats; scen; skede; stadium; sträcka; utflykt; väg
trip	rundresa; tur
turno	rundresa; tur	bana; bransch; cirkel; färd; runda; skämt; spel; sträcka; väg
ventaja	tur	användbarhet; avans; avkastning; fördel; förtjänst; gagn; lyckträff; nytta; nyttighet; profit; skänk från ovan; träffare; unik chans; unik möjlighet; vinning; vinst; överskott
éxito	tur	arbets prestation; bestseller; dörr; farstudörr; framgång; framgångar; fullträff; hit; huvudingång; krocka; lycka; lyckande; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; vinnare; välstånd
Modifier	Related Translations	Other Translations
recorrido		välberest

Synonyms for "tur":

sväng; utflykt; utfärd; resa; runda; färd; flax; flyt; rundvandring; vandring; kning; röta; tripp

Wiktionary Translations for tur:

Cross Translation:

From	To	Via
• tur	→ chiripa	↔ fluke — stroke of luck
• tur	→ fortuna	↔ fortune — good luck
• tur	→ suerte	↔ luck — something that happens to someone by chance
• tur	→ viaje	↔ trip — a journey
• tur	→ viaje	↔ Fahrt — Reise
• tur	→ viaje	↔ Reise — Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
• tur	→ gira	↔ Tour — Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind.
• tur	→ suerte; felicidad	↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid

External Machine Translations:

Related Translations for tur

Remove Ads

Translate tur from Swedish to Spanish

Detailed Translations for tur from Swedish to Spanish

tur:

tur [-en] nomen

tur

tur (utflykt; resa; tripp; exkursion)

tur (ridtur; åktur)

tur (rundresa)

tur (tillfällighetsträff; lycka; lyckträff)

tur (lyckträff; flax)

Translation Matrix for tur:

Synonyms for "tur":

Wiktionary Translations for tur:

Related Translations for tur