Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate missförhållande

Translate missförhållande from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

missförhållande:
- faux; disproportion; discordance
Wiktionary:
- missförhållande → disparate
- missförhållande → situation, mauvaise, administration, violation, état de fait, déplorable, anomalie, dysfonctionnement, défaut

Swedish

Detailed Translations for missförhållande from Swedish to French

missförhållande:

missförhållande [-ett] nomen

missförhållande (orätt; orättfärdighet)
le faux
- faux [le ~] nomen
missförhållande (felproportion)
la disproportion; la discordance
- disproportion [la ~] nomen
- discordance [la ~] nomen

Translation Matrix for missförhållande:

Noun	Related Translations	Other Translations
discordance	felproportion; missförhållande
disproportion	felproportion; missförhållande	oproportionerligt
faux	missförhållande; orätt; orättfärdighet	efterapning; förfalskning; lie
Modifier	Related Translations	Other Translations
faux		ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bedräglig; bedrägligt; disharmonisk; disharmoniskt; dålig; dåligt; ej godtagbar; ej godtagbart; elak; elakt; falsk; falskt; fel; forceratd; framtvingad; framtvingat; lågt; med onda avsikter; oaccepterat; oharmoniskt; onaturligt; osann; osannt; ouppriktigt; oärlig; oärligt; sanningslös; sanningslöst; skamlig; skamligt; svekfull; svekfullt; vilseledandet

Wiktionary Translations for missförhållande:

missförhållande

noun

(vieilli) défaut de conformité, ou effet, ordinairement désagréable, qui en résulter.
- disparate → oförenlighet; missförhållande

Cross Translation:

From	To	Via
• missförhållande	→ situation; mauvaise; administration; violation; état de fait; déplorable; anomalie; dysfonctionnement; défaut	↔ Missstand — ein schlechter Zustand, der nicht der Erwartung, den Gesetzen, Vorschriften und Ähnlichem entspricht

External Machine Translations: