Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ärva:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ärvade from Swedish to French

ärva:

ärva verb (ärvar, ärvade, ärvat)

  1. ärva
    hériter
    • hériter verb (hérite, hérites, héritons, héritez, )

Conjugations for ärva:

presens
  1. ärvar
  2. ärvar
  3. ärvar
  4. ärvar
  5. ärvar
  6. ärvar
imperfekt
  1. ärvade
  2. ärvade
  3. ärvade
  4. ärvade
  5. ärvade
  6. ärvade
framtid 1
  1. kommer att ärva
  2. kommer att ärva
  3. kommer att ärva
  4. kommer att ärva
  5. kommer att ärva
  6. kommer att ärva
framtid 2
  1. skall ärva
  2. skall ärva
  3. skall ärva
  4. skall ärva
  5. skall ärva
  6. skall ärva
conditional
  1. skulle ärva
  2. skulle ärva
  3. skulle ärva
  4. skulle ärva
  5. skulle ärva
  6. skulle ärva
perfekt particip
  1. har ärvat
  2. har ärvat
  3. har ärvat
  4. har ärvat
  5. har ärvat
  6. har ärvat
imperfekt particip
  1. hade ärvat
  2. hade ärvat
  3. hade ärvat
  4. hade ärvat
  5. hade ärvat
  6. hade ärvat
blandad
  1. ärva!
  2. ärva!
  3. ärvad
  4. ärvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ärva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hériter ärva

Wiktionary Translations for ärva:

ärva
verb
  1. Devenir propriétaire par succession
  2. venir après, prendre la place de.

Cross Translation:
FromToVia
ärva hériter inherit — to receive property or a title by legal succession etc.
ärva hériter erben — nach dem Tod eines anderen dessen Vermögen zu Eigentum erhalten
ärva hériter de erben — (umgangssprachlich) etwas (Gebrauchtes) von jemandem geschenkt bekommen
ärva hériter erben — eine Veranlagung, Begabung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen