Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate fånig

Translate fånig from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. fånig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for fånig from Swedish to French

fånig:

fånig adj

  1. fånig (löjlig; fånigt; absurd; löjligt; absurt)
    ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée
  2. fånig (töntig; förlegad; fånigt; )
    désuet; vieillotte; vieillot; d'un humour sans finesse

Translation Matrix for fånig:

NounRelated TranslationsOther Translations
sot clown; dumbom; dumhuvud; dumskalle; dumsnutar; dåre; fjant; freak; fån; fåne; fårskalle; galning; idiot; idioter; imbecill; klantskalle; knäppis; knäppskalle; mentalt störd person; narr; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; tönt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
absurde absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt absurd; absurt; befängt; besynnerlig; besynnerligt; extremt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; löjlig; löjligt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt; orimligt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; överdriven; överdrivet
d'un humour sans finesse banalt och sentimentalt; fånig; fånigt; förlegad; förlegat; larvigt; mossigt; töntig; töntigt
d'une manière insensée absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt
dérisoire absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt idiotisk; idiotiskt; komisk; komiskt; lustig; lustigt; löjlig; löjligt; roligt; spefullt
désuet banalt och sentimentalt; fånig; fånigt; förlegad; förlegat; larvigt; mossigt; töntig; töntigt gammaldags; omodernt
hilarant absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
insensé absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fånigt; förblindad; förblindat; korkat; känslolös; känslolöst; lönlös; lönlöst; meningslös; meningslöst; oduglig; odugligt; oförståndig; oförståndigt; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; stumt; tjockskallig; tjockskalligt; tyst
ridicule absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt idiotisk; idiotiskt; löjlig; löjligt; spefullt
ridiculement absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt
risible absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
sot absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt besynnerlig; besynnerligt; bisarrt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; exentrisk; exentriskt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstig; konstigt; korkat; kuriös; kuriöst; lustig; lustigt; mentalsjuka; merkvärdigt; oklokt; ovanlig; ovanligt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; sällsamt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; udda; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
sottement absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstigt; korkat; lustig; lustigt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
vieillot banalt och sentimentalt; fånig; fånigt; förlegad; förlegat; larvigt; mossigt; töntig; töntigt gammal; gammalt; äldre; äldst
vieillotte banalt och sentimentalt; fånig; fånigt; förlegad; förlegat; larvigt; mossigt; töntig; töntigt

Synonyms for "fånig":


Wiktionary Translations for fånig:

Cross Translation:
FromToVia
• fånig → stupide ↔ dom — van weinig verstand getuigend
• fånig → bêta ↔ albern — in unpassender und dummer Art lustig
• fånig → bête ↔ doof — salopp: dumm, beschränkt

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0573 seconds
Page rendered in 1.0 seconds