Summary
Swedish to French: more detail...
- nu:
-
Wiktionary:
- nu → maintenant, actuellement, présent, en un clin d'œil, donc, aujourd'hui, à l'instant, à présent
Swedish
Detailed Translations for nu from Swedish to French
nu:
-
nu
tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; aussitôt; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; dans un instant; rapidement; tout à l'heure; prompt; sous peu; d'ici peu-
tout de suite adj
-
immédiatement adj
-
à bref délai adj
-
vite adj
-
aussitôt adj
-
tantôt adj
-
bientôt adj
-
prochain adj
-
presque adj
-
directement adj
-
prochainement adj
-
direct adj
-
avant peu adj
-
dans un instant adj
-
rapidement adj
-
tout à l'heure adj
-
prompt adj
-
sous peu adj
-
d'ici peu adj
-
-
nu (direkt)
immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; prompt; direct; sur-le-champ; immédiat; promptement; à l'instant-
immédiatement adj
-
sans délai adj
-
tout de suite adj
-
directement adj
-
aussitôt adj
-
prompt adj
-
direct adj
-
sur-le-champ adj
-
immédiat adj
-
promptement adj
-
à l'instant adj
-
Translation Matrix for nu:
Synonyms for "nu":
Wiktionary Translations for nu:
nu
Cross Translation:
-
-
- maintenant → nu
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nu | → maintenant; actuellement | ↔ currently — At this moment |
| • nu | → maintenant | ↔ now — at the present time |
| • nu | → présent | ↔ present — current time |
| • nu | → maintenant | ↔ nu — op het huidige tijdstip |
| • nu | → en un clin d'œil | ↔ Nu — ein sehr kurzer Zeitabschnitt |
| • nu | → donc | ↔ bloß — partikulär, verstärkend: nur, nur mal |
| • nu | → aujourd'hui; maintenant | ↔ jetzt — heute, heutzutage |
| • nu | → maintenant | ↔ jetzt — nun, in diesem Moment |
| • nu | → maintenant | ↔ nun — zu diesem Zeitpunkt, zum jetzigen Zeitpunkt, in dem Moment |
| • nu | → à l'instant | ↔ nun — in unmittelbarer Vergangenheit |
| • nu | → maintenant | ↔ nun — in unmittelbarere Zukunft |
| • nu | → à présent | ↔ nunmehr — von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt |
External Machine Translations: