Swedish
Detailed Translations for röra sig vågit from Swedish to French
röra sig vågit:
-
röra sig vågit (strömma)
onduler; ruisseler; gicler; ondoyer-
onduler verb (ondule, ondules, ondulons, ondulez, ondulent, ondulais, ondulait, ondulions, onduliez, ondulaient, ondulai, ondulas, ondula, ondulâmes, ondulâtes, ondulèrent, ondulerai, onduleras, ondulera, ondulerons, ondulerez, onduleront)
-
ruisseler verb (ruisselle, ruisselles, ruisselons, ruisselez, ruissellent, ruisselais, ruisselait, ruisselions, ruisseliez, ruisselaient, ruisselai, ruisselas, ruissela, ruisselâmes, ruisselâtes, ruisselèrent, ruissellerai, ruisselleras, ruissellera, ruissellerons, ruissellerez, ruisselleront)
-
gicler verb (gicle, gicles, giclons, giclez, giclent, giclais, giclait, giclions, gicliez, giclaient, giclai, giclas, gicla, giclâmes, giclâtes, giclèrent, giclerai, gicleras, giclera, giclerons, giclerez, gicleront)
-
ondoyer verb (ondoie, ondoies, ondoyons, ondoyez, ondoient, ondoyais, ondoyait, ondoyions, ondoyiez, ondoyaient, ondoyai, ondoyas, ondoya, ondoyâmes, ondoyâtes, ondoyèrent, ondoierai, ondoieras, ondoiera, ondoierons, ondoierez, ondoieront)
-
Conjugations for röra sig vågit:
presens
- rör mig vågit
- rör dig vågit
- rör sig vågit
- rör oss vågit
- rör er vågit
- rör sig vågit
imperfekt
- rörde sig vågit
- rörde sig vågit
- rörde sig vågit
- rörde sig vågit
- rörde sig vågit
- rörde sig vågit
framtid 1
- kommer att röra mig vågit
- kommer att röra dig vågit
- kommer att röra sig vågit
- kommer att röra oss vågit
- kommer att röra er vågit
- kommer att röra sig vågit
framtid 2
- skall röra mig vågit
- skall röra dig vågit
- skall röra sig vågit
- skall röra oss vågit
- skall röra er vågit
- skall röra sig vågit
conditional
- skulle röra mig vågit
- skulle röra dig vågit
- skulle röra sig vågit
- skulle röra oss vågit
- skulle röra er vågit
- skulle röra sig vågit
perfekt particip
- har rört mig vågit
- har rört dig vågit
- har rört sig vågit
- har rört oss vågit
- har rört er vågit
- har rört sig vågit
imperfekt particip
- hade rört mig vågit
- hade rört dig vågit
- hade rört sig vågit
- hade rört oss vågit
- hade rört er vågit
- hade rört sig vågit
blandad
- rör dig vågit!
- rör er vågit!
- rörd sig vågit
- rörande sig vågit
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for röra sig vågit:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gicler | röra sig vågit; strömma | plaska; skvätta våt; vada |
| ondoyer | röra sig vågit; strömma | |
| onduler | röra sig vågit; strömma | krusa; locka; locka håret; sätta spolar i håret |
| ruisseler | röra sig vågit; strömma | droppa; drypa; flyta; forsa; rinna bort; röra till; sippra; smutsa ner; strömma; strömma ner; stöka till; ösa ner; ösregna |