Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rinna bort:


Swedish

Detailed Translations for rinna bort from Swedish to French

rinna bort:

rinna bort verb (rinner bort, rann bort, runit bort)

  1. rinna bort
    couler; ruisseler; s'écouler
    • couler verb (coule, coules, coulons, coulez, )
    • ruisseler verb (ruisselle, ruisselles, ruisselons, ruisselez, )
    • s'écouler verb

Conjugations for rinna bort:

presens
  1. rinner bort
  2. rinner bort
  3. rinner bort
  4. rinner bort
  5. rinner bort
  6. rinner bort
imperfekt
  1. rann bort
  2. rann bort
  3. rann bort
  4. rann bort
  5. rann bort
  6. rann bort
framtid 1
  1. kommer att rinna bort
  2. kommer att rinna bort
  3. kommer att rinna bort
  4. kommer att rinna bort
  5. kommer att rinna bort
  6. kommer att rinna bort
framtid 2
  1. skall rinna bort
  2. skall rinna bort
  3. skall rinna bort
  4. skall rinna bort
  5. skall rinna bort
  6. skall rinna bort
conditional
  1. skulle rinna bort
  2. skulle rinna bort
  3. skulle rinna bort
  4. skulle rinna bort
  5. skulle rinna bort
  6. skulle rinna bort
perfekt particip
  1. har runit bort
  2. har runit bort
  3. har runit bort
  4. har runit bort
  5. har runit bort
  6. har runit bort
imperfekt particip
  1. hade runit bort
  2. hade runit bort
  3. hade runit bort
  4. hade runit bort
  5. hade runit bort
  6. hade runit bort
blandad
  1. rinn bort!
  2. rinn bort!
  3. runnen bort
  4. rinnande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rinna bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
couler bortflytande; bortrinnande
VerbRelated TranslationsOther Translations
couler rinna bort avföra; droppa; drypa; fly; flykta; flyta; forsa; galvanisera; gå nedförsbacke; gå under; kasta; läcka bort; rinna; sjunka; slänga; strömma; strömma ner; ösa ner; ösregna
ruisseler rinna bort droppa; drypa; flyta; forsa; röra sig vågit; röra till; sippra; smutsa ner; strömma; strömma ner; stöka till; ösa ner; ösregna
s'écouler rinna bort fly; flykta; flyta; forsa; förgå; gå förbi; hända; passera; rinna; ske; strömma; strömma ner; ösa ner; ösregna
OtherRelated TranslationsOther Translations
s'écouler komma; strömma ut

Related Translations for rinna bort