Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rycka upp:


Swedish

Detailed Translations for rycka upp from Swedish to French

rycka upp:

rycka upp verb (rycker upp, ryckte upp, ryckt upp)

  1. rycka upp (dra upp)
    tirer; remonter; hisser; tirer vers le haut
    • tirer verb (tire, tires, tirons, tirez, )
    • remonter verb (remonte, remontes, remontons, remontez, )
    • hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )

Conjugations for rycka upp:

presens
  1. rycker upp
  2. rycker upp
  3. rycker upp
  4. rycker upp
  5. rycker upp
  6. rycker upp
imperfekt
  1. ryckte upp
  2. ryckte upp
  3. ryckte upp
  4. ryckte upp
  5. ryckte upp
  6. ryckte upp
framtid 1
  1. kommer att rycka upp
  2. kommer att rycka upp
  3. kommer att rycka upp
  4. kommer att rycka upp
  5. kommer att rycka upp
  6. kommer att rycka upp
framtid 2
  1. skall rycka upp
  2. skall rycka upp
  3. skall rycka upp
  4. skall rycka upp
  5. skall rycka upp
  6. skall rycka upp
conditional
  1. skulle rycka upp
  2. skulle rycka upp
  3. skulle rycka upp
  4. skulle rycka upp
  5. skulle rycka upp
  6. skulle rycka upp
perfekt particip
  1. har ryckt upp
  2. har ryckt upp
  3. har ryckt upp
  4. har ryckt upp
  5. har ryckt upp
  6. har ryckt upp
imperfekt particip
  1. hade ryckt upp
  2. hade ryckt upp
  3. hade ryckt upp
  4. hade ryckt upp
  5. hade ryckt upp
  6. hade ryckt upp
blandad
  1. ryck upp!
  2. ryck upp!
  3. ryckt upp
  4. ryckande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rycka upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
remonter segla upp
VerbRelated TranslationsOther Translations
hisser dra upp; rycka upp dra upp; hala upp; hissa upp; häva; häva upp; lyfta; lyfta upp; rigga; tackla
remonter dra upp; rycka upp hjälpa fram; hjälpa upp; puffa för; skjuta fram
tirer dra upp; rycka upp beskjuta; bogsera; dra av; dra med sig; dra till; dra öppet; draga; fysiljera; hala; låta springa över klivan; nedlägga; prägla; skjuta; skjuta ned; släpa; sticka ned; sträcka på sig; ta ifrån kroppen; trycka
tirer vers le haut dra upp; rycka upp avfatta; dra upp; hissa upp; lyfta upp; utarbeta

External Machine Translations:

Related Translations for rycka upp