Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: intelligent

Swedish and French Search Results for: intelligent

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. intelligent:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. intelligent:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for intelligent from Swedish to French

intelligent:

intelligent adj

  1. intelligent (klipsk; slug)
    intelligent; intelligemment; avec intelligence
  2. intelligent
    futé; vif; intelligent; astucieux; ingénieux; malin; éveillé; débrouillard; rusé; subtil; astucieusement; avec ruse

Translation Matrix for intelligent:

NounRelated TranslationsOther Translations
malin klipsk; listig; lurifax; skärpa; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; smarthet; smygare
rusé intelligens; klipsk; klokhet; listig; listig typ; räv; skarpsinne; slipad typ
ModifierRelated TranslationsOther Translations
astucieusement intelligent begåvad; behändig; behändigt; beräknande; beräknandet; listig; listigt; skickligt; slugt; smart
astucieux intelligent användbar; användbart; begåvad; behändig; behändigt; beräknande; beräknandet; fantastisk; fantastiskt; genial; genialt; klokt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; otroligt; silvertungat; skarpsinnigt; skickligt; slugt; smart; uppriktig; vältalig; vältaligt
avec intelligence intelligent; klipsk; slug
avec ruse intelligent beräknande; slugt; smart
débrouillard intelligent begåvad; beräknande; beräknandet; knipslug; knipslugt; listig; listigt; skarpsinnigt; skickligt; slugt; smart
futé intelligent begåvad; beräknande; elakt; falsk; falskt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; slugt; smart; vass; vasst
ingénieux intelligent användbar; användbart; behändig; behändigt; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kreativ; kreativt; listig; listigt; skarpsinnigt; smart; uppriktig
intelligemment intelligent; klipsk; slug begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; klok; klokt; klyftigt; kvick; kvickt; smart; talangfull; talangfullt
intelligent intelligent; klipsk; slug begåvad; begåvat; duktig; duktigt; effektiv; effektivt; fyndigt; förståndig; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; sakkunnig; skarpsinnigt; skickligt; slipat; smart; talangfull; talangfullt
malin intelligent användbar; användbart; begåvad; begåvat; beräknad; beräknande; beräknandet; demonisk; demoniskt; diaboliskt; elakt; falsk; falskt; fantastisk; fantastiskt; fyndigt; förståndig; gemen; genial; genialt; intensivt; klok; klokt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; otroligt; satanisk; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; slug; slugt; smart; talangfull; talangfullt; uppriktig; vass; vasst
rusé intelligent begåvad; beräknad; beräknande; beräknandet; demonisk; demoniskt; diaboliskt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; gemen; knipslug; knipslugt; listig; listigt; satanisk; skamlig; skamligt; skarpsinnigt; skickligt; slug; slugt; smart
subtil intelligent fint; hårfin; känsligt; lättsårad; lättsårat; subtil; subtilt; tunn; tunnt; ömtålig; ömtåligt
vif intelligent bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
éveillé intelligent begåvad; begåvat; fort; het; hett; intensivt; klok; klokt; skarp; skarpt; skickligt; smart; talangfull; talangfullt; upphetsatt; vass; vasst

Synonyms for "intelligent":


Wiktionary Translations for intelligent:

Cross Translation:
FromToVia
• intelligent → brillant; intelligent ↔ bright — intelligent
• intelligent → intelligent ↔ intelligent — of high or especially quick cognitive capacity, bright
• intelligent → intelligent ↔ intelligent — characterized by thoughtful interaction
• intelligent → intelligent ↔ intelligent — geistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend

External Machine Translations:

Related Translations for intelligent



French

Detailed Translations for intelligent from French to Swedish

intelligent:

intelligent adj

  1. intelligent (malin; futé; éveillé; )
    begåvad; smart; skickligt
  2. intelligent (intelligemment; avec intelligence)
    klipsk; slug; intelligent
  3. intelligent (sensé; raisonnable; sage; )
    förståndig; klokt; begåvad; kvick; talangfull; fyndigt; kvickt; begåvat; talangfullt
  4. intelligent (malin; brillant; futé; )
    skarpsinnigt; knipslug; listig; listigt; knipslugt
  5. intelligent (ingénieux; ingénieusement; intelligemment)
    klok; smart; klokt; klyftigt
  6. intelligent (compétent; professionnel; qualifié; expert; spécialisé)
    duktigt; sakkunnig; effektiv; kunnig; effektivt; kunnigt
  7. intelligent (au fait; prompt à la riposte; vif; )
    smart
  8. intelligent (ingénieux; futé; vif; )
    intelligent
  9. intelligent (clairvoyant; sagace; finement; fin)
    duktig; duktigt; kvick; slipat; skarpsinnigt; kvickt

Translation Matrix for intelligent:

NounRelated TranslationsOther Translations
klipsk astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
kvickt rapide
listig astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; raffinement; ruse; rusé; sagacité; vilenie
sakkunnig autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
slug raffinement
smart génie
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effektiv compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
ModifierRelated TranslationsOther Translations
begåvad astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligemment; intelligent; malin; prompt; raisonnable; raisonnablement; roublard; rusé; sage; sagement; sensé; sensément; éveillé
begåvat intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
duktig clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; complet; habile; habilement; parfait
duktigt clairvoyant; compétent; expert; fin; finement; intelligent; professionnel; qualifié; sagace; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable physiquement; complet; compétent; habile; habilement; parfait
effektivt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
fyndigt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
förståndig intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
intelligent astucieusement; astucieux; avec intelligence; avec ruse; débrouillard; futé; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; rusé; subtil; vif; éveillé
klipsk avec intelligence; intelligemment; intelligent
klok ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; malin; éveillé
klokt ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément astucieux; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; bégueule; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; prude; prudibond; raisonnable; raisonnablement; rationnel; recommandable; éveillé
klyftigt ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux
knipslug adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
knipslugt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
kunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kunnigt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kvick clairvoyant; fin; finement; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sagace; sage; sagement; sensé; sensément bientôt; d'ici peu; sous peu; vite; à bref délai
kvickt clairvoyant; fin; finement; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sagace; sage; sagement; sensé; sensément alerte; vif
listig adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; difficile; débrouillard; dégourdi; fin; malicieux; malin; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; serpentin; taillé
listigt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; crasseux; difficile; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; fin; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malicieux; malin; malpropre; obscène; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; sale; salement; serpentin; taillé
sakkunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
skarpsinnigt adroit; agile; astucieux; brillant; clairvoyant; débrouillard; fin; finement; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagace; sagacieux
skickligt astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; éveillé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; autorisé; complet; compétent; habile; habilement; habilité; licite; légitime; parfait; qualifié
slipat clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace aiguisé
slug avec intelligence; intelligemment; intelligent aiguisé; appartenant au noyau dur; bas; bassement; du noyau; du noyau dur; fieffé; fin; futé; hypocrite; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; raffiné; roué; rusé; sournois; sournoisement; taillé; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
smart adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé cultivé; malin; savant; érudit; éveillé
talangfull intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
talangfullt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé

Synonyms for "intelligent":


Wiktionary Translations for intelligent:

Cross Translation:
FromToVia
• intelligent → klyftig; intelligent ↔ bright — intelligent
• intelligent → klok; smart ↔ clever — mentally quick or sharp
• intelligent → intelligent; klok; klyftig ↔ intelligent — of high or especially quick cognitive capacity, bright
• intelligent → intelligent ↔ intelligent — characterized by thoughtful interaction
• intelligent → smart; klok ↔ smart — exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books
• intelligent → klok; klyftig; vettig ↔ gescheit — von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend
• intelligent → intelligent ↔ intelligent — geistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend

External Machine Translations:

Related Translations for intelligent







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.2101 seconds
Page rendered in 1.0 seconds