Swedish

Detailed Translations for pladdra from Swedish to French

pladdra:

pladdra verb (pladdrar, pladdrade, pladdrat)

  1. pladdra (babbla; tjattra)
    bafouiller; balbutier; bredouiller; gazouiller; baragouiner
    • bafouiller verb (bafouille, bafouilles, bafouillons, bafouillez, )
    • balbutier verb (balbutie, balbuties, balbutions, balbutiez, )
    • bredouiller verb (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • gazouiller verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )
    • baragouiner verb (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )
  2. pladdra (babbla; tjattra)
    bouler
  3. pladdra (sladdra; babbla)
    moucharder; dénoncer; rapporter
    • moucharder verb (moucharde, mouchardes, mouchardons, mouchardez, )
    • dénoncer verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, )
    • rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
  4. pladdra (tala; säga; snacka; )
    parler; dire; raconter; papoter; bavarder; discuter; caqueter; clapoter; jacasser; causer; avoir de la conversation; jaser; cancaner; prononcer
    • parler verb (parle, parles, parlons, parlez, )
    • dire verb (dis, dit, disons, dites, )
    • raconter verb (raconte, racontes, racontons, racontez, )
    • papoter verb (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • bavarder verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • discuter verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • caqueter verb (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )
    • clapoter verb (clapote, clapotes, clapotons, clapotez, )
    • jacasser verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • causer verb (cause, causes, causons, causez, )
    • jaser verb (jase, jases, jasons, jasez, )
    • cancaner verb (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, )
    • prononcer verb (prononce, prononces, prononçons, prononcez, )
  5. pladdra (babbla; skvallra; låta undfalla sig)
    dévoiler; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dire sans réfléchir; dénoncer quelqu'un
    • dévoiler verb (dévoile, dévoiles, dévoilons, dévoilez, )
    • lâcher verb (lâche, lâches, lâchons, lâchez, )
    • rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
    • répandre verb (répands, répand, répandons, répandez, )

Conjugations for pladdra:

presens
  1. pladdrar
  2. pladdrar
  3. pladdrar
  4. pladdrar
  5. pladdrar
  6. pladdrar
imperfekt
  1. pladdrade
  2. pladdrade
  3. pladdrade
  4. pladdrade
  5. pladdrade
  6. pladdrade
framtid 1
  1. kommer att pladdra
  2. kommer att pladdra
  3. kommer att pladdra
  4. kommer att pladdra
  5. kommer att pladdra
  6. kommer att pladdra
framtid 2
  1. skall pladdra
  2. skall pladdra
  3. skall pladdra
  4. skall pladdra
  5. skall pladdra
  6. skall pladdra
conditional
  1. skulle pladdra
  2. skulle pladdra
  3. skulle pladdra
  4. skulle pladdra
  5. skulle pladdra
  6. skulle pladdra
perfekt particip
  1. har pladdrat
  2. har pladdrat
  3. har pladdrat
  4. har pladdrat
  5. har pladdrat
  6. har pladdrat
imperfekt particip
  1. hade pladdrat
  2. hade pladdrat
  3. hade pladdrat
  4. hade pladdrat
  5. hade pladdrat
  6. hade pladdrat
blandad
  1. pladdra!
  2. pladdra!
  3. pladdrad
  4. pladdrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for pladdra:

NounRelated TranslationsOther Translations
parler kallprat; pratstund; samspråk; småprat
VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir de la conversation berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om hålla ett tal; prata; tala
bafouiller babbla; pladdra; tjattra muttra ogillande; sluddra
balbutier babbla; pladdra; tjattra muttra ogillande; stamma
baragouiner babbla; pladdra; tjattra babbla; flamsa; muttra ogillande; prata; prata smörja; svamla; tramsa
bavarder berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dilla; diskutera; dregla; fjäska; gagga; göra ett fel genom att pladdra för mycket; ha ett långt och trevligt samtal; hålla ett tal; konversera; lisma; prata; prata dumheter; snacka; tala; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
bouler babbla; pladdra; tjattra
bredouiller babbla; pladdra; tjattra dregla; fjäska; irra omkring; lisma; muttra ogillande; prata strunt; stamma
cancaner berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om flamsa; kvacka; prata smörja; svamla; tramsa
caqueter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dregla; fjäska; flamsa; lisma; prata smörja; svamla; tramsa
causer berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om anstifta; diskutera; få till stånd; föranleda; förorsaka; gagga; göra illa; ha en pratstund; hålla ett tal; konversera; leda till; orsaka; prata; resultera i; sluta med; snacka; tala; utlösa; visa sig att; åstadkomma
clapoter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om plaska; skvalpa; skvätta
dire berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; beskriva; förklara; ge uttryck åt; rapportera; skildra; tolka; återberätta
dire sans réfléchir babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra babbla; låta slippa ur sig; låta tungan gå; spotta ur sig
discuter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om debatera; debattera; diskutera; gnabbas; gräla; hålla ett tal; kiva; kommentera; konversera; munhuggas; prata; prata igenom; tala; tala igenom; tala om; tvista
divulguer quelque chose babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra berätta sagor; fördöma
dénoncer babbla; pladdra; sladdra ange; anklaga; avslöja; berätta sagor; beskylla; fördöma; förråda; klandra; skvallra; skvallra på; tjalla; åtala
dénoncer quelqu'un babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra ange; berätta sagor; fördöma; förråda; skvallra på
dévoiler babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra avslöja; avtäcka; raka; rikta; räta ut; uppenbara
gazouiller babbla; pladdra; tjattra drilla; frasa; ge ett ljud; kvittra; läspa; pipa; prassla; sjunga; smattra; tala med en läspning
jacasser berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dregla; fjäska; flamsa; kvacka; lisma; prata smörja; svamla; tramsa
jaser berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ha ett långt och trevligt samtal; konversera; kvacka
lâcher babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra befria; frige; frigöra; kliva av; lägga av; lämna; låta glida; lösa; släppa
moucharder babbla; pladdra; sladdra ange; avslöja; berätta sagor; fördöma; skvallra; tjalla
papoter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dregla; fjäska; flamsa; lisma; prata smörja; svamla; tramsa
parler berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; ge uttryck åt; hålla ett tal; hålla tal; prata; rapportera; tala; tolka
prononcer berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ge uttryck åt; tolka
raconter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; beskriva; förklara; ge uttryck åt; informera; meddela; rapportera; reportera; skildra; tolka; återberätta
rapporter babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; sladdra ange; avkasta; avslöja; berätta sagor; bringa till rättvisa; fördöma; ge tillbaka; ge vidare; hämta in; inbringa; informera; lägga fram; meddela; rapportera; reportera; returnera; skvallra; tjalla; återvända
répandre babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra berätta; breda; breda ut; bryta ihop; dela ut; falla ihop; förbereda; fördela; ge ifrån sig; ge vidare; gjuta; göra allmänt känt; kollapsa; lägga fram; lägga fram i förväg; rapportera; skicka runt; skvallra; spilla; sprida; sprida ett budskap; sprida sig; strö; stänka; svärma omkring; sätta fram; utgjuta; utsprida; utströ; utså

Synonyms for "pladdra":


Wiktionary Translations for pladdra:


External Machine Translations:

Related Translations for pladdra