Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: upphetsning

Swedish and French Search Results for: upphetsning

Summary

Swedish to French: more detail...

upphetsning:
- précipitation; stress; ravissement; rut; chaleur; chaleurs
Wiktionary:
- upphetsning → émotion
- upphetsning → excitation

Swedish

Detailed Translations for upphetsning from Swedish to French

upphetsning:

upphetsning [-en] nomen

upphetsning (agitation; stress; orolighet; uppjagning)
la précipitation; le stress
- précipitation [la ~] nomen
- stress [le ~] nomen
upphetsning (entusiasm)
le ravissement
- ravissement [le ~] nomen
upphetsning (hetsighet; brunst)
le rut; la chaleur; la chaleurs
- rut [le ~] nomen
- chaleur [la ~] nomen
- chaleurs [la ~] nomen

Translation Matrix for upphetsning:

Noun	Related Translations	Other Translations
chaleur	brunst; hetsighet; upphetsning	nervositet; värme
chaleurs	brunst; hetsighet; upphetsning
précipitation	agitation; orolighet; stress; upphetsning; uppjagning	aktualitet; angelägenhet; brådska; brådskande natur; fart; fläng; förhastande; förhastning; förtidighet; hast; hastighet; helvetiskt tempo; påskyndande; skyndande; snabbhet; stress; tempo; vikt; överilning
ravissement	entusiasm; upphetsning	exaltation; frestelse; förövring; hänförelse
rut	brunst; hetsighet; upphetsning	parningssäsong
stress	agitation; orolighet; stress; upphetsning; uppjagning	stress

Synonyms for "upphetsning":

iver; kåthet

Wiktionary Translations for upphetsning:

upphetsning

noun

Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.
- émotion → oro; upphetsning; sinnesrörelse

Cross Translation:

From	To	Via
• upphetsning	→ excitation	↔ Aufregung — Gefühl der Anspannung und Unruhe

External Machine Translations:

Related Translations for upphetsning

sexuell upphetsning