Summary


Swedish

Detailed Translations for vissa from Swedish to French

vissa:

vissa adj

  1. vissa (några; visst)

Translation Matrix for vissa:

OtherRelated TranslationsOther Translations
quelques några; vissa
un peu några; vissa litet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
certains några; vissa; visst
quelques några; vissa; visst liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
un peu en liten bit; ganska; svag; tämligen; tämliget

Synonyms for "vissa":

  • somliga

Wiktionary Translations for vissa:

vissa
  1. Une personne dont l’identité importe peu.

Cross Translation:
FromToVia
vissa certain certain — having been determined but unspecified
vissa quelque; quelques some — certain number

External Machine Translations:

Related Translations for vissa



French

Detailed Translations for vissa from French to Swedish

visser:

visser verb (visse, visses, vissons, vissez, )

  1. visser (serrer; resserrer)
    spänna; skruva; skruva fast
    • spänna verb (spänner, spände, spänt)
    • skruva verb (skruvar, skruvade, skruvat)
    • skruva fast verb (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
  2. visser
    skruva in
    • skruva in verb (skruvar in, skruvade in, skruvat in)
  3. visser (serrer; resserrer; serrer la vis)
    dra till; försluta; stänga till; skruva fast
    • dra till verb (drar till, drog till, dragit till)
    • försluta verb (förslutar, förslutade, förslutat)
    • stänga till verb (stänger till, stängde till, stängt till)
    • skruva fast verb (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
  4. visser (fixer; serrer)
    låsa; sätta fast; skruva fast
    • låsa verb (låser, låste, låst)
    • sätta fast verb (sätter fast, satte fast, satt fast)
    • skruva fast verb (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
  5. visser (serrer; serrer le vis)
    skruva fast; skruva ner
    • skruva fast verb (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
    • skruva ner verb (skruvar ner, skruvade ner, skruvat ner)

Conjugations for visser:

Présent
  1. visse
  2. visses
  3. visse
  4. vissons
  5. vissez
  6. vissent
imparfait
  1. vissais
  2. vissais
  3. vissait
  4. vissions
  5. vissiez
  6. vissaient
passé simple
  1. vissai
  2. vissas
  3. vissa
  4. vissâmes
  5. vissâtes
  6. vissèrent
futur simple
  1. visserai
  2. visseras
  3. vissera
  4. visserons
  5. visserez
  6. visseront
subjonctif présent
  1. que je visse
  2. que tu visses
  3. qu'il visse
  4. que nous vissions
  5. que vous vissiez
  6. qu'ils vissent
conditionnel présent
  1. visserais
  2. visserais
  3. visserait
  4. visserions
  5. visseriez
  6. visseraient
passé composé
  1. ai vissé
  2. as vissé
  3. a vissé
  4. avons vissé
  5. avez vissé
  6. ont vissé
divers
  1. visse!
  2. vissez!
  3. vissons!
  4. vissé
  5. vissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

visser [le ~] nomen

  1. le visser (serrer)

Translation Matrix for visser:

NounRelated TranslationsOther Translations
fast skruvande serrer; visser
ned skruvande serrer; visser
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra till resserrer; serrer; serrer la vis; visser apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer; verrouiller
försluta resserrer; serrer; serrer la vis; visser
låsa fixer; serrer; visser boucler; cadenasser; clore; fermer; fermer au verrou; fermer à clé; verrouiller
skruva resserrer; serrer; visser
skruva fast fixer; resserrer; serrer; serrer la vis; serrer le vis; visser
skruva in visser
skruva ner serrer; serrer le vis; visser
spänna resserrer; serrer; visser attacher; boucler; fixer; serrer les poigns; tendre; étendre
stänga till resserrer; serrer; serrer la vis; visser apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller
sätta fast fixer; serrer; visser assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; fixer; lier; lier ensemble; nouer; rattacher; épingler

Synonyms for "visser":


Wiktionary Translations for visser:


Cross Translation:
FromToVia
visser skruva fast; skruva dit anschraubentransitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
visser skruva schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen
visser knull screw — act of screwing
visser skruva screw — to connect or assemble pieces using a screw

External Machine Translations: