Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: deportera

Swedish and French Search Results for: deportera

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. deportera:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. déporter:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for deportera from Swedish to French

deportera:

deportera verb (deporterar, deporterade, deporterat)

  1. deportera (utvisa; tvångsförvisa)
    déporter; expulser
    • déporter verb (déporte, déportes, déportons, déportez, )
    • expulser verb (expulse, expulses, expulsons, expulsez, )

Conjugations for deportera:

presens
  1. deporterar
  2. deporterar
  3. deporterar
  4. deporterar
  5. deporterar
  6. deporterar
imperfekt
  1. deporterade
  2. deporterade
  3. deporterade
  4. deporterade
  5. deporterade
  6. deporterade
framtid 1
  1. kommer att deportera
  2. kommer att deportera
  3. kommer att deportera
  4. kommer att deportera
  5. kommer att deportera
  6. kommer att deportera
framtid 2
  1. skall deportera
  2. skall deportera
  3. skall deportera
  4. skall deportera
  5. skall deportera
  6. skall deportera
conditional
  1. skulle deportera
  2. skulle deportera
  3. skulle deportera
  4. skulle deportera
  5. skulle deportera
  6. skulle deportera
perfekt particip
  1. har deporterat
  2. har deporterat
  3. har deporterat
  4. har deporterat
  5. har deporterat
  6. har deporterat
imperfekt particip
  1. hade deporterat
  2. hade deporterat
  3. hade deporterat
  4. hade deporterat
  5. hade deporterat
  6. hade deporterat
blandad
  1. deportera!
  3. deportera!
  5. deporterad
  6. deporterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for deportera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déporter deportera; tvångsförvisa; utvisa avleda; bära bort; föra bort; låta avrinna; ta bort; tömma; uttappa
expulser deportera; tvångsförvisa; utvisa avlägsna; förbanna; fördriva; kasta ut; slänga ut; sparka av; sparka bort; ta bort; utbana; utdriva; utesluta; utstöta

Synonyms for "deportera":

  • förvisa

Wiktionary Translations for deportera:

Cross Translation:
FromToVia
• deportera → déporter ↔ deportieren — jemanden gegen seinen Willen, unter Zwang, an einen anderen Ort transportieren



French

Detailed Translations for deportera from French to Swedish

déporter:

déporter verb (déporte, déportes, déportons, déportez, )

  1. déporter (expulser)
    utvisa; deportera; tvångsförvisa
    • utvisa verb (utvisar, utvisade, utvisat)
    • deportera verb (deporterar, deporterade, deporterat)
    • tvångsförvisa verb (tvångsförvisar, tvångsförvisade, tvångsförvisat)
  2. déporter (emmener; emporter; porter; remporter)
    föra bort; ta bort; bära bort
    • föra bort verb (för bort, förde bort, fört bort)
    • ta bort verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • bära bort verb (bär bort, bar bort, burit bort)
  3. déporter (évacuer; éjecter; décharger; )
    tömma; avleda; låta avrinna; uttappa
    • tömma verb (tömmer, tömmde, tömmt)
    • avleda verb (avleder, avledde, avlett)
    • låta avrinna verb (låter avrinna, låt avrinna, låtit avrinna)
    • uttappa verb (uttappar, uttappade, uttappat)

Conjugations for déporter:

Présent
  1. déporte
  2. déportes
  3. déporte
  4. déportons
  5. déportez
  6. déportent
imparfait
  1. déportais
  2. déportais
  3. déportait
  4. déportions
  5. déportiez
  6. déportaient
passé simple
  1. déportai
  2. déportas
  3. déporta
  4. déportâmes
  5. déportâtes
  6. déportèrent
futur simple
  1. déporterai
  2. déporteras
  3. déportera
  4. déporterons
  5. déporterez
  6. déporteront
subjonctif présent
  1. que je déporte
  2. que tu déportes
  3. qu'il déporte
  4. que nous déportions
  5. que vous déportiez
  6. qu'ils déportent
conditionnel présent
  1. déporterais
  2. déporterais
  3. déporterait
  4. déporterions
  5. déporteriez
  6. déporteraient
passé composé
  1. ai déporté
  2. as déporté
  3. a déporté
  4. avons déporté
  5. avez déporté
  6. ont déporté
divers
  1. déporte!
  2. déportez!
  3. déportons!
  5. déporté
  6. déportant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déporter:

NounRelated TranslationsOther Translations
bära bort fait d'emporter; fait de reconduire
ta bort dégager; se débarasser de
VerbRelated TranslationsOther Translations
avleda décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
bära bort déporter; emmener; emporter; porter; remporter
deportera déporter; expulser
föra bort déporter; emmener; emporter; porter; remporter
låta avrinna décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
ta bort déporter; emmener; emporter; porter; remporter abandonner; aliéner; annuler; annuler la publication; aplanir; aplatir; balayer; chasser; dépoussiérer; effacer; enlever; enlever la poussière; entraîner; essuyer; expulser; faire disparaître; gommer; nettoyer; renvoyer; repousser; se débarrasser de; supprimer; torcher; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière
tvångsförvisa déporter; expulser
tömma décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer débarrasser; débourrer; décharger; dégarnir; dévaliser; déverser; emporter; enlever; exploiter; finir; mettre à sac; piller; pomper; retirer; saccager; sortir; tirailler; verser; vider; évacuer; ôter
uttappa décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
utvisa déporter; expulser destituer; démettre; déposer; révoquer

Synonyms for "déporter":


Wiktionary Translations for déporter:

Cross Translation:
FromToVia
• déporter → deportera ↔ deportieren — jemanden gegen seinen Willen, unter Zwang, an einen anderen Ort transportieren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0308 seconds
Page rendered in 1.0 seconds