Summary
Swedish to French: more detail...
- hinder:
-
Wiktionary:
- hinder → embarras, empêchement
- hinder → blocage, obstruction, haie, barrière, obstacle, empêchement
Swedish
Detailed Translations for hinder from Swedish to French
hinder:
-
hinder (förhinder)
-
hinder
-
hinder
-
hinder
-
hinder (förhindrande; stopp; avspärrning)
-
hinder (tygel)
-
hinder (besvär; olägenhet)
-
hinder (ojämnhet; knöl)
-
hinder (stötesten)
Translation Matrix for hinder:
Synonyms for "hinder":
Wiktionary Translations for hinder:
hinder
Cross Translation:
noun
-
Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.
-
Ce qui empêcher.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hinder | → blocage; obstruction | ↔ block — something that prevents passing |
| • hinder | → haie | ↔ hurdle — artificial barrier over which people or horses jump in a race |
| • hinder | → barrière; obstacle | ↔ hurdle — perceived obstacle |
| • hinder | → empêchement | ↔ impediment — hindrance; that which impedes progress |
| • hinder | → obstacle | ↔ obstacle — something that impedes, stands in the way of, or holds up progress |
| • hinder | → obstacle | ↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern |
| • hinder | → haie | ↔ Hürde — Sport, Leichtathletik: 76,20 bis 106,68 cm hohes Hindernis, das in bestimmten Abständen (ungefähr 8,50 bis 35 m) auf der Laufstrecke steht und vom Läufer überwunden werden muss, ohne dass es umfällt |
| • hinder | → haie | ↔ Hürde — Reitsport: großes Objekt, über das ein Pferd beim Springreiten springen muss, ohne es umzuwerfen |