Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bekant

Swedish and French Search Results for: bekant

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bekant:
  2. bekänna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bekant from Swedish to French

bekant:

bekant adj

  1. bekant (känd; berömd; känt; )
    fameux; célèbre; renommé; illustre

bekant nomen

  1. bekant (bekantskap)
    la connaissance; la relation

Translation Matrix for bekant:

NounRelated TranslationsOther Translations
connaissance bekant; bekantskap bekanting; bekantskap; duktighet; förmåga; humör; händighet; inställning; kapabilitet; kompetens; kunskap; kännedom; lärande; medvetande; sinnesstämning; skicklighet; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament; vetenskap; vetskap
relation bekant; bekantskap affärer; allians; anknytning; band; bekantskap; bindning; bundenhet; frieri; förbindelse; förbindelseled; förhållande; kontakt; kunskap; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; liaison; länk; mellanled; nära samband; pakt; relation; romans; samband; sammanhang; släktskap; union; vetskap; överenskommelse
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
connaissance kunskap
ModifierRelated TranslationsOther Translations
célèbre bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömd; berömt; famöst; förstående; känd; känt; populär; populärt; välbekannt; välkänd; välkänt; världsberömd; världsberömt
fameux bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömd; berömt; enormt; famöst; förstående; känd; känt; omdiskuterad; omdiskuterat; populär; populärt; storaktig; välkänd; välkänt; världsberömd; världsberömt
illustre bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt ansenlig; ansenligt; ansett; distingerat; framstående; förstående; högt uppsatt; illustert; lysande; lysandet; majestätisk; majestätiskt; populär; populärt; respekterad; respekterat; världsberömd; världsberömt
renommé bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömt; famöst; förstående; känd; känt; populär; populärt; välkänd; välkänt; återanställd; återanställt; återutnämnt

Synonyms for "bekant":


Wiktionary Translations for bekant:

bekant
Cross Translation:
FromToVia
• bekant → relation; fréquentation ↔ acquaintance — person
• bekant → connaissance ↔ Bekannte — eine weibliche Person, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind
• bekant → copain ↔ Bekannter — Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind

bekänna:

bekänna verb (bekänner, bekände, bekänt)

  1. bekänna
    avouer; confesser; admettre
    • avouer verb (avoue, avoues, avouons, avouez, )
    • confesser verb (confesse, confesses, confessons, confessez, )
    • admettre verb (admets, admet, admettons, admettez, )
  2. bekänna (erkänna; bikta)
    confesser; avouer; se confesser
    • confesser verb (confesse, confesses, confessons, confessez, )
    • avouer verb (avoue, avoues, avouons, avouez, )

Conjugations for bekänna:

presens
  1. bekänner
  2. bekänner
  3. bekänner
  4. bekänner
  5. bekänner
  6. bekänner
imperfekt
  1. bekände
  2. bekände
  3. bekände
  4. bekände
  5. bekände
  6. bekände
framtid 1
  1. kommer att bekänna
  2. kommer att bekänna
  3. kommer att bekänna
  4. kommer att bekänna
  5. kommer att bekänna
  6. kommer att bekänna
framtid 2
  1. skall bekänna
  2. skall bekänna
  3. skall bekänna
  4. skall bekänna
  5. skall bekänna
  6. skall bekänna
conditional
  1. skulle bekänna
  2. skulle bekänna
  3. skulle bekänna
  4. skulle bekänna
  5. skulle bekänna
  6. skulle bekänna
perfekt particip
  1. har bekänt
  2. har bekänt
  3. har bekänt
  4. har bekänt
  5. har bekänt
  6. har bekänt
imperfekt particip
  1. hade bekänt
  2. hade bekänt
  3. hade bekänt
  4. hade bekänt
  5. hade bekänt
  6. hade bekänt
blandad
  1. bekänn!
  3. bekänn!
  5. bekänd
  6. bekännande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bekänna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
admettre bekänna acceptera; auktorisera; bemyndiga; ge upp; leverera; lämna in; medge; rekrytera; släppa in; säga saningen; ta emot; tillstå; tillåta; tolerera; överräcka
avouer bekänna; bikta; erkänna säga saningen; tillstå
confesser bekänna; bikta; erkänna bekänna sig till; ge sig ut för; undervisa i; utöva religion
se confesser bekänna; bikta; erkänna

Synonyms for "bekänna":


Wiktionary Translations for bekänna:

bekänna
Cross Translation:
FromToVia
• bekänna → admettre; avouer ↔ admit — to concede as true
• bekänna → avouer ↔ avow — declare openly

Related Translations for bekant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0826 seconds
Page rendered in 1.0 seconds