Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bestämmelse

Swedish and French Search Results for: bestämmelse

Summary

Swedish to French: more detail...

bestämmelse:
- condition; stipulation; destination; but du voyage; réglementation; prescription; directive; ligne directrice
Wiktionary:
- bestämmelse → destination, disposition
- bestämmelse → loi, règle

Swedish

Detailed Translations for bestämmelse from Swedish to French

bestämmelse:

bestämmelse [-en] nomen

bestämmelse (villkor; betingelse)
la condition; la stipulation
- condition [la ~] nomen
- stipulation [la ~] nomen
bestämmelse (mål; ändamål; bestämmelseort)
la destination; le but du voyage
- destination [la ~] nomen
- but du voyage [le ~] nomen
bestämmelse (reglering; föreskrift; ordnande)
la réglementation
- réglementation [la ~] nomen
bestämmelse (regel; föreskrift)
la prescription; la directive; la ligne directrice
- prescription [la ~] nomen
- directive [la ~] nomen
- ligne directrice [la ~] nomen

Translation Matrix for bestämmelse:

Noun	Related Translations	Other Translations
but du voyage	bestämmelse; bestämmelseort; mål; ändamål	lott; öde
condition	bestämmelse; betingelse; villkor	antagande; beskaffenhet; fras; förehåll; klausul; kondition; krav; kriterium; land; måste; nation; passus; position; reservation; situation; skick; tillstånd; villkor
destination	bestämmelse; bestämmelseort; mål; ändamål	destination; lott; mening; mål; målprovider; målsättning; resmål; slutmål; syfte; vilja; öde
directive	bestämmelse; föreskrift; regel	direktiv; handbok
ligne directrice	bestämmelse; föreskrift; regel
prescription	bestämmelse; föreskrift; regel	föreskrift; kvitto; ordination; ordnat; preskription; recept; stadgande; uppläggning; åläggande
réglementation	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	anspråks uppgöring; arrangemang; avtal; föreskrift; regel; reglering
stipulation	bestämmelse; betingelse; villkor	antagande; fras; klausul; krav; kriterium; måste; passus; villkor

Synonyms for "bestämmelse":

klausul; rättsregel; förordning; stadga; föreskrift; regler; regel

Wiktionary Translations for bestämmelse:

bestämmelse

noun

emploi auquel une personne ou une chose devoir affecter ou usage qu’on en peut faire.
- destination → bestämmelse; uppgift; bestämmelseort
droit|nocat=1 Chacun des points que règle ou que décide une loi, une ordonnance, un arrêté, un jugement, un arrêt, etc.
- disposition → bestämmelse; föreskrift; disposition

Cross Translation:

From	To	Via
• bestämmelse	→ loi; règle	↔ Bestimmung — Anordnung, Vorschrift

Related Translations for bestämmelse

under denna bestämmelse