Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: elegans

Swedish and French Search Results for: elegans

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. elegans:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for elegans from Swedish to French

elegans:

elegans [-en] nomen

  1. elegans (stil; klass)
    l'apparence; l'allure; l'air; l'aspect
  2. elegans
    l'élégance; la grâce
  3. elegans (graciös)
    l'élégance
  4. elegans (finess)
    l'élégance; la finesse; le chic; le raffinement; la délicatesse; la sophistication

Translation Matrix for elegans:

NounRelated TranslationsOther Translations
air elegans; klass; stil framträdande; låt; melodi; synsätt; sätt att se; sång; utanför; visa
allure elegans; klass; stil fart; framträdande; friskhet; full fart; full rulle; gallop; gammaldags värdighet; grandezza; hastighet; häst löppning; livlighet; munterhet; snabbhet; steg; tempo
apparence elegans; klass; stil fasad; framträdande; förevändning; förklädnad; gammaldags värdighet; grandezza; illusion; månfas; skal; sken; täckmantel; utanför; utanverk
aspect elegans; klass; stil framträdande; skugga; spöke; ståndpunkt; synpunkt; synvinkel; utanför
chic elegans; finess
délicatesse elegans; finess delikatess; delikatesser; finess; finhet; finkänslighet; förbättring; förfining; förfriskning; granntycklighet; hemlighetsfull; kinkighet; kräsenhet; känslighet; känsligheter; läckerbit; läckerheter; raffinemang; rening; skirhet; slughet; smakbit; spädhet; subtilitet; takt; vekhet; ömtålighet
finesse elegans; finess beräkning; fiffighet; finhet; känslighet; list; listighet; skirhet; skärpa; slughet; smarthet; spädhet; vekhet; ömtålighet
grâce elegans barmhärtighet; bevägenhet; deltagande; favör; frisläppning; förbarmande; föregivande; förlåtelse; medlidande; mildhet; nåd; tjänst; ursäkt; välsignelse; välvilja; vänlighet; ynnest; älskvärdhet
raffinement elegans; finess finess; förbättring; förfining; förädling; listig; raffinemang; raffinering; rening; slug; slughet
sophistication elegans; finess
élégance elegans; finess; graciös
ModifierRelated TranslationsOther Translations
chic behaglig; behagligt; elegant; fantastiskt; gulligt; häftig; häftigt; otrolig; otroligt; påklädd; påklätt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; superbt; söt; sött; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; vänlig; vänligt

Synonyms for "elegans":

  • grace

Wiktionary Translations for elegans:

elegans
noun
  1. grâce des formes qui se manifester dans les productions de la nature et de l’art.
Cross Translation:
FromToVia
• elegans → grâce ↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0698 seconds
Page rendered in 1.0 seconds