Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: förbättring

Swedish and French Search Results for: förbättring

Summary

Swedish to French: more detail...

förbättring:
- réglage; réparation; raccommodage; travaux de réparation; travaux de de réfection; nuance; action de nuancer; raffinement; délicatesse; amendement; contre-réforme
Wiktionary:
- förbättring → abonnissement, amélioration, perfectionnement
- förbättring → amélioration, mélioration

Swedish

Detailed Translations for förbättring from Swedish to French

förbättring:

förbättring [-en] nomen

förbättring
le réglage; la réparation; le raccommodage
- réglage [le ~] nomen
- réparation [la ~] nomen
- raccommodage [le ~] nomen
förbättring (reparationer)
la travaux de réparation; la travaux de de réfection
- travaux de réparation [la ~] nomen
- travaux de de réfection [la ~] nomen
förbättring (nyansering; modifiering; diffrentiering)
la nuance; l'action de nuancer
- nuance [la ~] nomen
- action de nuancer [la ~] nomen
förbättring (förfining; rening; finess; raffinemang)
le raffinement; la délicatesse
- raffinement [le ~] nomen
- délicatesse [la ~] nomen
förbättring (ändring)
l'amendement
- amendement [le ~] nomen
förbättring (reformation; reform)
la contre-réforme
- contre-réforme [la ~] nomen

Translation Matrix for förbättring:

Noun	Related Translations	Other Translations
action de nuancer	diffrentiering; förbättring; modifiering; nyansering
amendement	förbättring; ändring	grundlag; lagändring; modifikation; rättelse; ändring; ändringsförslag
contre-réforme	förbättring; reform; reformation
délicatesse	finess; förbättring; förfining; raffinemang; rening	delikatess; delikatesser; elegans; finess; finhet; finkänslighet; förfriskning; granntycklighet; hemlighetsfull; kinkighet; kräsenhet; känslighet; känsligheter; läckerbit; läckerheter; skirhet; slughet; smakbit; spädhet; subtilitet; takt; vekhet; ömtålighet
nuance	diffrentiering; förbättring; modifiering; nyansering	färg; färgspel; färgton; kolorit; nyans; skala av färger; skiftning; spel med färger; underton
raccommodage	förbättring	reparationsarbete
raffinement	finess; förbättring; förfining; raffinemang; rening	elegans; finess; förädling; listig; raffinemang; raffinering; rening; slug; slughet
réglage	förbättring	anpassande; anpassning; avstämmning; avstämning; finjustering; inställning; justerande; justering; korrigering; ställa in; tillrättställd
réparation	förbättring	avtal; bebyggelse; betalning; ersättning; gottgörelse; kompensation; korrektion; lagning; livränta; lön; lösning; ombyggnad; reparation; skadeersättning; sättning; tillfredställelse; täckning; uppgörelse; återbetalning; återställande
travaux de de réfection	förbättring; reparationer
travaux de réparation	förbättring; reparationer

Synonyms for "förbättring":

ljusning; framsteg; tillfrisknande; bättre

Wiktionary Translations for förbättring:

förbättring

noun

(vieilli) rare|fr action de devenir meilleur, amélioration.
- abonnissement → förbättring
Action de prendre quelque chose pour le transformer en le rendant meilleur
- amélioration → förbättring
action de perfectionner ou résultat de cette action.
- perfectionnement → fullkomnande; förbättring

Cross Translation:

From	To	Via
• förbättring	→ amélioration	↔ amelioration — improvement
• förbättring	→ mélioration	↔ Melioration — va.\|: Verbesserung

Related Translations for förbättring

förbättring av ens position