Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. flyg:
  2. flyga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for flyg from Swedish to French

flyg:

flyg [-ett] nomen

  1. flyg
    le voyage en avion; le vol; la croisière aérienne
  2. flyg
    l'aviation

Translation Matrix for flyg:

NounRelated TranslationsOther Translations
aviation flyg flygkonst; flygning; flygsport; flygteknik; lufttrafik
croisière aérienne flyg flygresa
vol flyg berövande; flygresa; försillning; förskingring; rån; stöld
voyage en avion flyg luftfärd; luftresa

Wiktionary Translations for flyg:


Cross Translation:
FromToVia
flyg vol flight — act of flying
flyg aviation LuftfahrtTechnik- und Industriebereich, der sich mit der Fortbewegung durch die Luft befassen

flyga:

flyga verb (flyger, flög, flugit)

  1. flyga
    voler; voyager par avion
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )

Conjugations for flyga:

presens
  1. flyger
  2. flyger
  3. flyger
  4. flyger
  5. flyger
  6. flyger
imperfekt
  1. flög
  2. flög
  3. flög
  4. flög
  5. flög
  6. flög
framtid 1
  1. kommer att flyga
  2. kommer att flyga
  3. kommer att flyga
  4. kommer att flyga
  5. kommer att flyga
  6. kommer att flyga
framtid 2
  1. skall flyga
  2. skall flyga
  3. skall flyga
  4. skall flyga
  5. skall flyga
  6. skall flyga
conditional
  1. skulle flyga
  2. skulle flyga
  3. skulle flyga
  4. skulle flyga
  5. skulle flyga
  6. skulle flyga
perfekt particip
  1. har flugit
  2. har flugit
  3. har flugit
  4. har flugit
  5. har flugit
  6. har flugit
imperfekt particip
  1. hade flugit
  2. hade flugit
  3. hade flugit
  4. hade flugit
  5. hade flugit
  6. hade flugit
blandad
  1. flyg!
  2. flyg!
  3. flugen
  4. flygande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flyga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
voler flyga beröva; fladdra; flaxa; flyga ett plan; flyga omkring; frånta; knycka; nypa; plundra; rycka; råna; snatta; sno; stjäla; sväva; ta av
voyager par avion flyga

Synonyms for "flyga":


Wiktionary Translations for flyga:

flyga
verb
  1. Action de se maintenir dans l’air.

Cross Translation:
FromToVia
flyga voler fly — to travel through air
flyga faire voler; piloter fly — to cause to travel through the air
flyga voler vliegen — zich door de lucht voortbewegen
flyga voler fliegen — sich ohne Bodenkontakt in der Luft fortbewegen
flyga voler fliegen — ein Luftfahrzeug führen

Related Translations for flyg