Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: oskyldig

Swedish and French Search Results for: oskyldig

Summary

Swedish to French: more detail...

oskyldig:
- naïf; bête; naïvement; innocent; inoffensive; inoffensif; ingénu; innocemment
- propreté; chasteté; caractère immaculé; retraite; pureté; modestie; netteté; retenue
Wiktionary:
- oskyldig → naïve, naïf

Swedish

Detailed Translations for oskyldig from Swedish to French

oskyldig:

oskyldig adj

oskyldig (naiv)
naïf; bête; naïvement
- naïf adj
- bête adj
- naïvement adj
oskyldig (oskyldigt; oskuldsfullt; oförvitlig; oförvitligt)
innocent; inoffensive; inoffensif; ingénu; innocemment
- innocent adj
- inoffensive adj
- inoffensif adj
- ingénu adj
- innocemment adj

oskyldig nomen

oskyldig (oskuld)
la propreté; la chasteté; le caractère immaculé; le retraite; la pureté; la modestie; la netteté; la retenue
- propreté [la ~] nomen
- chasteté [la ~] nomen
- caractère immaculé [le ~] nomen
- retraite [le ~] nomen
- pureté [la ~] nomen
- modestie [la ~] nomen
- netteté [la ~] nomen
- retenue [la ~] nomen

Translation Matrix for oskyldig:

Noun	Related Translations	Other Translations
bête		djur; missformning; monsteraktig
caractère immaculé	oskuld; oskyldig
chasteté	oskuld; oskyldig	artighet; hederlighet; rättskaffenhet
modestie	oskuld; oskyldig	anpråkslöshet; anspråkslöshet; artighet; beskedlighet; blygsamhet; enkelhet; foglighet; frugalitet; följsamhet; hederlighet; hörsamhet; knussel; moderation; måtta; måttlighet; njugghet; rättskaffenhet; sparsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet
netteté	oskuld; oskyldig	fullkomlighet; fulländning; klarhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; skärpa
propreté	oskuld; oskyldig	aktningsvärdig; anständighet; fullkomlighet; fulländning; hövlighet; kiss tränad; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; renhet; respektabilitet; städat
pureté	oskuld; oskyldig	fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet; oförvitlighet; oklanderlighet; ordentlighet; ordning; renhet
retenue	oskuld; oskyldig	anspråkslöshet; avspärrning; beskedlighet; blygsamhet; enkelhet; foglighet; följsamhet; förhindrande; hinder; hörsamhet; mjukande; stopp; tjänstvillighet; undergivenhet
retraite	oskuld; oskyldig	gömmplats; gömställe; hemresa; isolation; pension; reservation; reträtt; separation; skydd; skygghet; tillbakadragenhet; tillbakaträdande; tillflykt; tillflyktsort; ålderdomspension; ålderspension; återdragande; återresa; återtagande; återtåg
Modifier	Related Translations	Other Translations
bête	naiv; oskyldig	barnslig; barnsligt; besynnerlig; besynnerligt; dumt; fåraktig; fåraktigt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; infantilt; konstigt; naiv; naivt; oförståndig; oförståndigt; stollig; stolligt; stumt; tokig; tokigt; tom i huvudet; trög och dum; trögt och dumt; tyst; underlig; underligt
ingénu	oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt	barnsligt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; naiv; naivt; okonstlad; okonstlat
innocemment	oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt	jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent
innocent	oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt	idélös; idélöst; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; oskuldsfullt; ren; rent; tom i huvudet
inoffensif	oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt
inoffensive	oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt
naïf	naiv; oskyldig	barnslig; barnsligt; enfaldig; enfaldigt; infantilt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; lättlurad; lättlurat; lättroget; naiv; naivt; okonstlad; okonstlat; som barn
naïvement	naiv; oskyldig	barnslig; barnsligt; enfaldig; enfaldigt; infantilt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; lättlurad; lättlurat; lättroget; naiv; naivt; som barn

Wiktionary Translations for oskyldig:

Cross Translation:

From	To	Via
• oskyldig	→ naïve; naïf	↔ naive — lacking experience, wisdom, or judgement

External Machine Translations: