Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: paté

Swedish and French Search Results for: paté

Summary

Swedish to French: more detail...

paté:
- Wiktionary:
  paté → pâté

French to Swedish: more detail...

pâte:
- deg; smördeg; pajdeg; kakdeg; pasta; smet
pâté:
- paj; leverpastej; smutsfleck; droppe; klick
Wiktionary:
- pâte → deg
- pâte → deg
- pâté → husblock, kvarter, paté, pastej

Swedish

Detailed Translations for paté from Swedish to French

Wiktionary Translations for paté:

Cross Translation:

From	To	Via
• paté	→ pâté	↔ Pastete — ein feingewürztes Gericht mit gebackener Teighülle oder einer Kruste, die mit Fleisch, Wild, Geflügel, Fisch, Gemüse oder aber mit Süßspeisen, Obst, Nüssen oder Ähnlichem gefüllt sind
• paté	→ pâté	↔ pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables

French

Detailed Translations for paté from French to Swedish

épate:

Synonyms for "épate":

bluff; intimidation; esbroufe; tromperie; battage; vantardise; leurre; chantage; surenchère; escalade; ébahit; hâblerie; frime; bluffe; hâble

pâte:

pâte [la ~] nomen

la pâte
deg
- deg [-en] nomen
la pâte
smördeg; pajdeg; kakdeg
- smördeg nomen
- pajdeg [-en] nomen
- kakdeg nomen
la pâte (baume épaisse; pommade)
deg; pasta
- deg [-en] nomen
- pasta [-en] nomen
la pâte (saisie; garniture; ferrure; fermoir; armature)
smet
- smet [-en] nomen

Translation Matrix for pâte:

Noun	Related Translations	Other Translations
deg	baume épaisse; pommade; pâte	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pognon; sous
kakdeg	pâte
pajdeg	pâte
pasta	baume épaisse; pommade; pâte	boulettes de pâte; nouilles; pâte alimentaire; pâtes; pâtes italiennes
smet	armature; fermoir; ferrure; garniture; pâte; saisie
smördeg	pâte	feuilleté; pâte feuilletée

Synonyms for "pâte":

nouille; pastille; comprimé; tablette; cachet; bonbon; mortier; barbotine; colle; bouillie; pommade; baume; onguent; crème; embrocation; vaseline; brillantine; gomina

Wiktionary Translations for pâte:

pâte

noun

(cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc.
- pâte → deg

Cross Translation:

From	To	Via
• pâte	→ deg	↔ dough — mix of flour and other ingredients
• pâte	→ deg	↔ Teig — aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient

pâté:

pâté [le ~] nomen

le pâté (pâté en croûte; croustade)
paj
- paj [-en] nomen
le pâté (pâté en croûte; croustade)
leverpastej
- leverpastej [-en] nomen
le pâté (salissure; tache)
smutsfleck
- smutsfleck nomen
le pâté (grumeau; tache; giclure; marron; caillot)
droppe; klick
- droppe [-en] nomen
- klick [-ett] nomen

Translation Matrix for pâté:

Noun	Related Translations	Other Translations
droppe	caillot; giclure; grumeau; marron; pâté; tache	dropping; goutte; petit verre; réception; réglisse
klick	caillot; giclure; grumeau; marron; pâté; tache	caillot; faction; gros morceau; groupe; groupement; grumeau; masse; morceau; motte; organisation; regroupement
leverpastej	croustade; pâté; pâté en croûte	boudin blanc; pâté de foie
paj	croustade; pâté; pâté en croûte	gâteau feuilleté; tartelette
smutsfleck	pâté; salissure; tache

Synonyms for "pâté":

charcuterie; cochonnaille; boudin; saucisson; cuisine; jambon; lard; îlot; tâche; terrine

Wiktionary Translations for pâté:

Cross Translation:

From	To	Via
• pâté	→ husblock; kvarter	↔ Block — nur Plural 2: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird
• pâté	→ paté	↔ Pastete — ein feingewürztes Gericht mit gebackener Teighülle oder einer Kruste, die mit Fleisch, Wild, Geflügel, Fisch, Gemüse oder aber mit Süßspeisen, Obst, Nüssen oder Ähnlichem gefüllt sind
• pâté	→ paté; pastej	↔ pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables

Related Translations for paté