Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. åtbörd:


Swedish

Detailed Translations for åtbörd from Swedish to French


Wiktionary Translations for åtbörd:

åtbörd
noun
  1. À trier
  2. Certaines démonstrations extérieures que l’on fait pour donner à connaître ce que l’on pense ou ce que l’on veut.

Cross Translation:
FromToVia
åtbörd geste GebärdeBewegung eines Körperteils, mit der man etwas sagen möchte
åtbörd geste Gesteikonisches oder konventionelles Zeichen durch Bewegungen der Hände, Arme, Schultern, Fingern, des Kopfes, Gesichts, Oberkörpers und bestimmten Fingerkonfigurationen zwecks Kommunikation, oft nur einzeln ausgeführt gleichwertig einer Interjektion oder satzähnlich angereiht
åtbörd geste Gesteübertragenen: symbolträchtige Handlung, sinnbildhaftes Zeichen oder zeichenhafte Mitteilung, die (als unverbindliche Höflichkeitsformel) etwas indirekt ausdrücken soll
åtbörd geste Geste — die Rede begleitende Ausdrucksbewegung