Interglot - bländning: Swedish and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Swedish to French: more detail...

blandning:
- mélange; mixtion; mixture; alliage; hybride; croisement; stucture mixte; forme intermédiaire; varia; fusion; union; amalgame; amalgamation
Wiktionary:
- bländning → aveuglement, éblouissement
- blandning → ambigu, mélange
- blandning → mélange, composé, combinaison

Swedish

Detailed Translations for bländning from Swedish to French

blandning (mixtur)
le mélange; la mixtion; la mixture; l'alliage
- mélange [le ~] nomen
- mixtion [la ~] nomen
- mixture [la ~] nomen
- alliage [le ~] nomen
blandning
le mélange
- mélange [le ~] nomen
blandning
l'hybride; le croisement; la stucture mixte; la forme intermédiaire
- hybride [le ~] nomen
- croisement [le ~] nomen
- stucture mixte [la ~] nomen
- forme intermédiaire [la ~] nomen
blandning
la varia
- varia [la ~] nomen
blandning (amalgamering; förening; sammansmältning; hopslagning)
le mélange; la mixture; la fusion; l'union; l'amalgame; l'alliage; la mixtion
- mélange [le ~] nomen
- mixture [la ~] nomen
- fusion [la ~] nomen
- union [la ~] nomen
- amalgame [le ~] nomen
- alliage [le ~] nomen
- mixtion [la ~] nomen
blandning (amalgamering; förening; sammansmältning)
l'amalgamation
- amalgamation [la ~] nomen
blandning (mix)
le mélange; l'alliage
- mélange [le ~] nomen
- alliage [le ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
alliage	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; mix; mixtur; sammansmältning	ihop blandning; legering
amalgamation	amalgamering; blandning; förening; sammansmältning	amalgamering; sammansmältning
amalgame	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; sammansmältning	amalgam; ihop blandning; mixt; röra
croisement	blandning	gatukorsning; hybrid; korsning; korsning för bilar
forme intermédiaire	blandning	hybrid
fusion	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; sammansmältning	amalgamering; blandande; ihop blandning; ihopsmältning; sammanslagning; sammansmältning
hybride	blandning	hybrid
mixtion	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; mixtur; sammansmältning	blandande; brygd
mixture	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; mixtur; sammansmältning	blandande
mélange	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; mix; mixtur; sammansmältning	blandande; brygd; ihop blandning; mixt; röra
stucture mixte	blandning
union	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; sammansmältning	allians; broderskap; brödraskap; bröllopsdag; det äkta ståndet; endräkt; förbinda; förbindelse; förbund; förening; gemensamhetskänsla; giftemål; giftermålet; göra ihop; harmoni; ihopsmältning; integrering; koalition; koppling; pakt; samhörighetskänsla; samklang; sammanfogning; sammanslagning; sammanslutning; sammansmältning; sydstatare; union; överenskommelse
varia	blandning
Modifier	Related Translations	Other Translations
varia		varia

blandning

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• blandning	→ mélange	↔ blend — mixture
• blandning	→ mélange	↔ mix — result of mixing two or more substances
• blandning	→ composé; combinaison	↔ verbinding — scheikunde
• blandning	→ mélange	↔ Gemisch — etwas, was durch Vermischen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen entsteht, Mischung aus zwei oder mehreren verschiedenen Stoffen, deren Bestandteile meist sehr fein verteilt sind

Cross Translation:

From	To	Via
• bländning	→ aveuglement	↔ Blendung — eine altertümliche Form der Bestrafung, die zur Erblindung führte
• bländning	→ éblouissement; aveuglement	↔ Blendung — visuelle Störempfindung, welche durch Leuchtdichteunterschiede des Umfeldes ausgelöst wird