Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: afton

Swedish and French Search Results for: afton

Summary

Swedish to French: more detail...

afton:
- soir; soirée
Wiktionary:
- afton → soirée
- afton → vigile, veille, soir, soirée

Swedish

Detailed Translations for afton from Swedish to French

afton:

afton [-en] nomen

afton (kväll)
le soir; la soirée
- soir [le ~] nomen
- soirée [la ~] nomen

Translation Matrix for afton:

Noun	Related Translations	Other Translations
soir	afton; kväll
soirée	afton; kväll	ceremoni; fest; festlighet; firande; kalas; kvälls föreställning; party; skiva; soiré; tillställning

Synonyms for "afton":

kväll

Wiktionary Translations for afton:

afton

noun

espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se coucher.
- soirée → afton; kväll

Cross Translation:

From	To	Via
• afton	→ vigile; veille	↔ eve — day or night before
• afton	→ soir	↔ evening — time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
• afton	→ soirée	↔ Abend — kurz für: Abendveranstaltung; Abend mit heiterem, vielgestaltigem Programm; Abendempfang
• afton	→ soir	↔ Abend — übertragen, gehoben: Abschluss, Ende, Schluss (für Leben, Epochen, langandauernde Herrschaften und Ähnlichem)