Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: befrielse

Swedish and French Search Results for: befrielse

Summary

Swedish to French: more detail...

befrielse:
- libération; délivrance; relâchement; dispense; exonération; exemption; décharge; acquittement; paiement
Wiktionary:
- befrielse → affranchissement
- befrielse → libération, exemption, exonération, dispense

Swedish

Detailed Translations for befrielse from Swedish to French

befrielse:

befrielse [-en] nomen

befrielse
la libération; la délivrance
- libération [la ~] nomen
- délivrance [la ~] nomen
befrielse
le relâchement; la libération
- relâchement [le ~] nomen
- libération [la ~] nomen
befrielse (dispens; undvarande)
la dispense; l'exonération; l'exemption
- dispense [la ~] nomen
- exonération [la ~] nomen
- exemption [la ~] nomen
befrielse (avlastning; fullgörande; uttömning; urladdning)
la décharge
- décharge [la ~] nomen
befrielse (kvitto; frigivning; avlossande)
l'acquittement; le paiement
- acquittement [le ~] nomen
- paiement [le ~] nomen

Translation Matrix for befrielse:

Noun	Related Translations	Other Translations
acquittement	avlossande; befrielse; frigivning; kvitto	avbetalning; avbetalningsköp; avräkning; avslutning; avveckling; betalning; frikännande; fullgörande; gottgörelse; klarerande; kompensation; likvidering; skadeersättning; skuld avlösning; uppgörelse
dispense	befrielse; dispens; undvarande	amnesti; benådning; överseende
décharge	avlastning; befrielse; fullgörande; urladdning; uttömning	avrinning; avstjälpningsplats; bygg hytt; dränage; dränering; tommande; tömning; urlastning
délivrance	befrielse	barnfödelse; distribution; leverans; lycka; sällhet; utdelning; utgåva
exemption	befrielse; dispens; undvarande	amnesti; benådning; överseende
exonération	befrielse; dispens; undvarande	amnesti; benådning; förlåtelse; överseende
libération	befrielse	amnesti; benådning; frigivning; frisläppande; liberation; lycka; sällhet; överseende
paiement	avlossande; befrielse; frigivning; kvitto	avbetalning; betalning; lön; skuld avlösning
relâchement	befrielse	avtagande; fritidssysselsättning; försvagning; minskande; nedgång; paus; rast; rekreation; slaknande; slappnande; svaghet

Synonyms for "befrielse":

räddning; avlastning; lättnad

Wiktionary Translations for befrielse:

befrielse

noun

action de rendre libre, action d'affranchir.
- affranchissement → porto; befrielse

Cross Translation:

From	To	Via
• befrielse	→ libération	↔ Befreiung — eine Beendigung von Repression oder Besatzung
• befrielse	→ libération	↔ Befreiung — eine (häufig irreguläre) Beendigung von Gefangenschaft oder Haft
• befrielse	→ exemption; exonération; dispense	↔ Befreiung — die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln