Swedish

Detailed Translations for driva med from Swedish to French

driva med:

driva med verb (driver med, drev med, drivit med)

  1. driva med (göra narr av; håna)
    invectiver; injurier
    • invectiver verb (invective, invectives, invectivons, invectivez, )
    • injurier verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
  2. driva med (retas; skoja med)
    tromper; taquiner; plaisanter; turlupiner; duper; blaguer; rouler; attraper; mener quelqu'un en bateau
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • taquiner verb (taquine, taquines, taquinons, taquinez, )
    • plaisanter verb (plaisante, plaisantes, plaisantons, plaisantez, )
    • turlupiner verb (turlupine, turlupines, turlupinons, turlupinez, )
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • blaguer verb (blague, blagues, blaguons, blaguez, )
    • rouler verb (roule, roules, roulons, roulez, )
    • attraper verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, )
  3. driva med (göra narr av)
    se moquer de; se moquer; tourner en ridicule; railler; ridiculiser; rendre ridicule; tourner en dérision
    • se moquer verb
    • railler verb (raille, railles, raillons, raillez, )
    • ridiculiser verb (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, )

Conjugations for driva med:

presens
  1. driver med
  2. driver med
  3. driver med
  4. driver med
  5. driver med
  6. driver med
imperfekt
  1. drev med
  2. drev med
  3. drev med
  4. drev med
  5. drev med
  6. drev med
framtid 1
  1. kommer att driva med
  2. kommer att driva med
  3. kommer att driva med
  4. kommer att driva med
  5. kommer att driva med
  6. kommer att driva med
framtid 2
  1. skall driva med
  2. skall driva med
  3. skall driva med
  4. skall driva med
  5. skall driva med
  6. skall driva med
conditional
  1. skulle driva med
  2. skulle driva med
  3. skulle driva med
  4. skulle driva med
  5. skulle driva med
  6. skulle driva med
perfekt particip
  1. har drivit med
  2. har drivit med
  3. har drivit med
  4. har drivit med
  5. har drivit med
  6. har drivit med
imperfekt particip
  1. hade drivit med
  2. hade drivit med
  3. hade drivit med
  4. hade drivit med
  5. hade drivit med
  6. hade drivit med
blandad
  1. driv med!
  2. driv med!
  3. driven ned
  4. drivande med
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for driva med:

VerbRelated TranslationsOther Translations
attraper driva med; retas; skoja med ertappa; fatta; fatta tag i; finna; ; få tag i; få tag på; fånga; fånga på vägen; greppa; gripa; gripa tag i; ha roligt; knycka bort; lägga vantarna på; skaffa sig; skoja; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i; tillfångata
blaguer driva med; retas; skoja med ansätta; begå dumheter; plåga; raljera; retas
duper driva med; retas; skoja med bedra; fiffla; fuska; föra bakom ljuset; förleda; göra besviken; göra någon ont; ha roligt; lura; narra; skada; skoja; spela falskt; svindla; sätta på fel spår; tillfoga skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam; vilseleda
injurier driva med; göra narr av; håna bryta ut i raseri; dundra; förbanna; gå an; göra illa; göra någon ont; härja; håna; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; pika; rasa; skada; skrika; skräna; skymfa; slå; smäda; storma; svära; såra; tillfoga skada; vara spydig mot
invectiver driva med; göra narr av; håna håna; pika; skymfa; smäda; vara spydig mot
mener quelqu'un en bateau driva med; retas; skoja med
plaisanter driva med; retas; skoja med skoja; skämta
railler driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
rendre ridicule driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
ridiculiser driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
rouler driva med; retas; skoja med bedra; betaga; fiffla; fuska; glida; lura; narra; rulla; rulla bort; rulla upp; spela falskt; svindla; vända sig
se moquer driva med; göra narr av bespotta; håna; hånle; kallgrina
se moquer de driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; ironisera; kallgrina; skratta åt; skymfa; skämta; smäda
taquiner driva med; retas; skoja med ansätta; plåga; tjata
tourner en dérision driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
tourner en ridicule driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skämta
tromper driva med; retas; skoja med avgränsa; bedra; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; falsifiera; fiffla; fuska; förfalska; göra besviken; imitera; lura; markera; narra; spela falskt; svindla; utstaka; vara otrogen; vilseleda
turlupiner driva med; retas; skoja med ansätta; plåga

Synonyms for "driva med":


Wiktionary Translations for driva med:


Cross Translation:
FromToVia
driva med se moquer de hänseln — jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen

External Machine Translations:

Related Translations for driva med