Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: krocka

Swedish and French Search Results for: krocka

Summary

Swedish to French: more detail...

krocka:
- succè; tube; coup; choc; boum; grondement; fracas; lourde chute; éclat; coup violent
Wiktionary:
- krocka → entrer en collision

Swedish

Detailed Translations for krocka from Swedish to French

krocka:

krocka [-en] nomen

krocka (slå)
le succè; le tube
- succè [le ~] nomen
- tube [le ~] nomen
krocka (sammanstöta)
le coup; le choc; le boum; le grondement; le fracas; la lourde chute; l'éclat; le coup violent
- coup [le ~] nomen
- choc [le ~] nomen
- boum [le ~] nomen
- grondement [le ~] nomen
- fracas [le ~] nomen
- lourde chute [la ~] nomen
- éclat [le ~] nomen
- coup violent [le ~] nomen

Translation Matrix for krocka:

Noun	Related Translations	Other Translations
boum	krocka; sammanstöta	bröllopsdag; ceremoni; dunk; duns; fest; festlighet; firande; party; stöt; törn; årsdag
choc	krocka; sammanstöta	bump; bävande; dunk; lätt knuff; schock; skakning; slag; stöt; stöta ihop med
coup	krocka; sammanstöta	buckla; bula; bump; drag; dunk; duns; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; knuff; lätt knuff; märke; njutning; nöje; rusa; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
coup violent	krocka; sammanstöta
fracas	krocka; sammanstöta	oljud; plötslig explosion; rytande; skrikande; tjutande; tumult; vrålanede; vulkanutbrott
grondement	krocka; sammanstöta	bankande; brus; dunder; dundrande; dån; grymtning; jämmrande; klagande; klang; knorra; knorrande; morrande; morrning; mullrande; muttrande; plötslig explosion; smacka ens läppar; snarkande; vindhylande; vulkanutbrott
lourde chute	krocka; sammanstöta
succè	krocka; slå
tube	krocka; slå	bestseller; flakong; flaska; hit; liten tub; rör; storsäljare; succé; säkert kort; tub; vinnare
éclat	krocka; sammanstöta	blinkning; emotionell utbrott; fladdring; flamma; flimmer; flisa; fläktning; fragment; glans; glimmer; glitter; glittrande; glöd; glödeffekt; gnista; gnister; gnistrande; hårlock; plötslig explosion; rabalder; skimmer; skärva; sprudlande; svimning; tumult; uppståndelse; vulkanutbrott; väsen
Other	Related Translations	Other Translations
choc		kollision; stöt
Modifier	Related Translations	Other Translations
boum		pang-

Synonyms for "krocka":

krascha; sammanstöta; smälla; ramma; stöta ihop; sammanstötning; kollidera

Wiktionary Translations for krocka:

Cross Translation:

From	To	Via
• krocka	→ entrer en collision	↔ kollidieren — mit jemandem oder etwas kollidieren: zusammenstoßen, jemanden anrempeln

External Machine Translations:

Related Translations for krocka