Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: våt

Swedish and French Search Results for: våt

Summary

Swedish to French: more detail...

våt:
- mouillé; pluvieux
övat:
- compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
Wiktionary:
- våt → humide, mouillé
- våt → mouillé

Swedish

Detailed Translations for våt from Swedish to French

våt:

våt adj

våt (regning; fuktigt; regningt)
mouillé; pluvieux
- mouillé adj
- pluvieux adj

Translation Matrix for våt:

Modifier	Related Translations	Other Translations
mouillé	fuktigt; regning; regningt; våt	blöt; fuktigt; genomblöt; genomblött; genomvått
pluvieux	fuktigt; regning; regningt; våt	regn-; regningt

Synonyms for "våt":

blöta; fuktig; sur; blöt

Wiktionary Translations for våt:

våt

adjective

Qui tenir de la nature de l’eau. Il ne s’emploie guère qu’en poésie.
- humide → fuktig; våt
Se dit du vin, du lait, ou d’une autre substance qui a été additionnée d’eau, en général frauduleusement.
- mouillé → våt

Cross Translation:

From	To	Via
• våt	→ mouillé	↔ nass — mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt
• våt	→ mouillé	↔ wet — of an object: covered with or impregnated with liquid

övat:

övat adj

övat (kompetent; utbildad; tränat; utbildat; övad; auktoriserat; skickligt)
compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
- compétent adj
- autorisé adj
- habilité adj
- qualifié adj
- légitime adj
- licite adj

Translation Matrix for övat:

Modifier	Related Translations	Other Translations
autorisé	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	accepterad; accepterat; auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten; tillåtligt; tolererbar; tolererbart; utslagsgivande; övertygande
compétent	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	behändighet; bra; duglig; dugligt; duktigt; effektiv; effektivt; erfarenhet; i stånd till; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; mäktigt; sakkunnig
habilité	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
licite	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten
légitime	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillerkänt rätten; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övertygande
qualifié	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; behändighet; beprövad; beprövatd; bra; duktigt; effektiv; effektivt; erfaren; erfaret; formad; format; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; sakkunnig; vant

Related Translations for våt