Summary
Swedish to French: more detail...
-
gå i putten:
-
Wiktionary:
gå i putten → perdre, capoter, foirer, réduire à néant, être perdu
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for gå i putten from Swedish to French
Wiktionary Translations for gå i putten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gå i putten | → perdre | ↔ flöten gehen — umgangssprachlich: verloren gehen |
| • gå i putten | → capoter; foirer | ↔ in die Binsen gehen — fehlschlagen |
| • gå i putten | → réduire à néant | ↔ in die Binsen gehen — zunichte gemacht werden |
| • gå i putten | → être perdu | ↔ in die Binsen gehen — verloren gehen |