Swedish

Detailed Translations for pasta from Swedish to French

pasta:

pasta [-en] nomen

  1. pasta (deg)
    la pâte; la baume épaisse; la pommade
  2. pasta (italienska pastasorter)
    la pâtes italiennes; la pâtes
  3. pasta (knödel; nudel)
    la nouilles; la boulettes de pâte; la pâtes
  4. pasta

Translation Matrix for pasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
baume épaisse deg; pasta
boulettes de pâte knödel; nudel; pasta
nouilles knödel; nudel; pasta fårskallar; idioter; tjockskallar
pommade deg; pasta hudkräm; ingnidningsmedel; kräm; salva; smörjelse
pâte deg; pasta deg; kakdeg; pajdeg; smet; smördeg
pâtes italienska pastasorter; knödel; nudel; pasta
pâtes italiennes italienska pastasorter; pasta
OtherRelated TranslationsOther Translations
pâte alimentaire pasta

Synonyms for "pasta":


Wiktionary Translations for pasta:


Cross Translation:
FromToVia
pasta pâtes alimentaires pasta — de benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten
pasta pâtes; pâtes alimentaires pasta — pieces of dough made from wheat and water

påstå:

påstå verb (påstår, påstod, påstått)

  1. påstå (fordra; kräva; göra gällande)
    exiger; demander; réclamer; revendiquer; requérir
    • exiger verb (exige, exiges, exigeons, exigez, )
    • demander verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • réclamer verb (réclame, réclames, réclamons, réclamez, )
    • revendiquer verb (revendique, revendiques, revendiquons, revendiquez, )
    • requérir verb (requiers, requiert, requérons, requérez, )

Conjugations for påstå:

presens
  1. påstår
  2. påstår
  3. påstår
  4. påstår
  5. påstår
  6. påstår
imperfekt
  1. påstod
  2. påstod
  3. påstod
  4. påstod
  5. påstod
  6. påstod
framtid 1
  1. kommer att påstå
  2. kommer att påstå
  3. kommer att påstå
  4. kommer att påstå
  5. kommer att påstå
  6. kommer att påstå
framtid 2
  1. skall påstå
  2. skall påstå
  3. skall påstå
  4. skall påstå
  5. skall påstå
  6. skall påstå
conditional
  1. skulle påstå
  2. skulle påstå
  3. skulle påstå
  4. skulle påstå
  5. skulle påstå
  6. skulle påstå
perfekt particip
  1. har påstått
  2. har påstått
  3. har påstått
  4. har påstått
  5. har påstått
  6. har påstått
imperfekt particip
  1. hade påstått
  2. hade påstått
  3. hade påstått
  4. hade påstått
  5. hade påstått
  6. hade påstått
blandad
  1. påstå!
  2. påstå!
  3. påstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for påstå:

NounRelated TranslationsOther Translations
demander ansöka för någonting; krav; påstående
réclamer krav; påstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
demander fordra; göra gällande; kräva; påstå anhålla om; be; bedja; begära; böna; bönfalla; efterfråga; fordra; fråga; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; kräva; petitionera
exiger fordra; göra gällande; kräva; påstå anhålla om; fordra; göra anspråk på; kräva
requérir fordra; göra gällande; kräva; påstå anhålla om; fordra; kräva; rekvirera; tillkalla
revendiquer fordra; göra gällande; kräva; påstå begära; fodra; fordra; kräva
réclamer fordra; göra gällande; kräva; påstå begära; fodra; fordra; göra invändningar mot; klaga; kritisera; kräva; lämna ett klagomål; protestera; uttrycka missnöje

Synonyms for "påstå":


Wiktionary Translations for påstå:

påstå
verb
  1. assurer, soutenir qu’une chose est vraie.
  2. Soutenir, affirmer, être persuadé de.

Cross Translation:
FromToVia
påstå prétendre behaupten — (transitiv) etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist