Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: rester

Swedish and French Search Results for: rester

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rester:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. rester:
  2. rester à:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rester from Swedish to French

rester:

rester nomen

  1. rester (återstoder; kvarstoder)
    le restant; le reste; le résidu
  2. rester (ruiner; lämningar)
    la ruines; le restes
  3. rester (överblivna bitar)
    le restes

Translation Matrix for rester:

NounRelated TranslationsOther Translations
restant kvarstoder; rester; återstoder balans; bokslut; kupong; rest; saldo; tillgodohavande; voucher; återstod; överbliven mat
reste kvarstoder; rester; återstoder balans; bokslut; saldo; tillgodohavande
restes lämningar; rester; ruiner; överblivna bitar
ruines lämningar; rester; ruiner ruiner
résidu kvarstoder; rester; återstoder avlagring; gödsel; lämning; rest; sediment; skit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
restant återstående

Wiktionary Translations for rester:

rester
noun
  1. Petit, insignifiant morceau de pain.



French

Detailed Translations for rester from French to Swedish

rester:

rester verb (reste, restes, restons, restez, )

  1. rester (rester seul; faire la journée continue; survivre)
    stanna kvar; stanna ensam
    • stanna kvar verb (stannar kvar, stannade kvar, stannat kvar)
    • stanna ensam verb (stannar ensam, stannade ensam, stannat ensam)
  2. rester (demeurer en arrière)
    stanna efter
    • stanna efter verb (stannar efter, stannade efter, stannat efter)
  3. rester
    bestå

Conjugations for rester:

Présent
  1. reste
  2. restes
  3. reste
  4. restons
  5. restez
  6. restent
imparfait
  1. restais
  2. restais
  3. restait
  4. restions
  5. restiez
  6. restaient
passé simple
  1. restai
  2. restas
  3. resta
  4. restâmes
  5. restâtes
  6. restèrent
futur simple
  1. resterai
  2. resteras
  3. restera
  4. resterons
  5. resterez
  6. resteront
subjonctif présent
  1. que je reste
  2. que tu restes
  3. qu'il reste
  4. que nous restions
  5. que vous restiez
  6. qu'ils restent
conditionnel présent
  1. resterais
  2. resterais
  3. resterait
  4. resterions
  5. resteriez
  6. resteraient
passé composé
  1. suis resté
  2. es resté
  3. est resté
  4. sommes restés
  5. êtes restés
  6. sont restés
divers
  1. reste!
  2. restez!
  3. restons!
  5. resté
  6. restant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rester:

VerbRelated TranslationsOther Translations
stanna efter demeurer en arrière; rester
stanna ensam faire la journée continue; rester; rester seul; survivre
stanna kvar faire la journée continue; rester; rester seul; survivre conserver ses fonctions; conserver son poste; rester au pouvoir; rester en place; être maintenu dans ses fonctions
OtherRelated TranslationsOther Translations
bestå rester

Synonyms for "rester":


Wiktionary Translations for rester:

rester
verb
  1. continuer d’être à un endroit ou dans un état.
Cross Translation:
FromToVia
• rester → densamme; förbli ↔ blijven — niet veranderen
• rester → bli kvar; stanna kvar ↔ bleiben — einen Ort beibehalten
• rester → hänga; häcka ↔ hocken — (intransitiv) lang Zeit immer nur an ein und demselben Ort bleiben
• rester → bli kvar; kvarbliva; stanna kvar ↔ remain — to stay behind while others withdraw
• rester → återstå; kvarstå ↔ remain — to continue unchanged
• rester → stanna; vistas ↔ stay — To remain in a particular place
• rester → stanna; hålla sig ↔ stay — To continue to have a particular quality

rester à:

rester à verb

  1. rester à (avoir épargné; avoir économisé)
    ha kvar
    • ha kvar verb (har kvar, hade kvar, haft kvar)

Translation Matrix for rester à:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ha kvar avoir économisé; avoir épargné; rester à

Related Translations for rester







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds