Swedish
Detailed Translations for stapplande from Swedish to French
stapplande:
-
stapplande (vacklande; raglande)
le vacillement
Translation Matrix for stapplande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| vacillement | raglande; stapplande; vacklande |
Synonyms for "stapplande":
Wiktionary Translations for stapplande:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stapplande | → hésitant; hésitante | ↔ holprig — bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach |
stapplande form of stappla:
-
stappla (vackla; vingla; ragla)
chanceler; vaciller; osciller; balancer-
chanceler verb (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, chancellent, chancelais, chancelait, chancelions, chanceliez, chancelaient, chancelai, chancelas, chancela, chancelâmes, chancelâtes, chancelèrent, chancellerai, chancelleras, chancellera, chancellerons, chancellerez, chancelleront)
-
vaciller verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, vacillent, vacillais, vacillait, vacillions, vacilliez, vacillaient, vacillai, vacillas, vacilla, vacillâmes, vacillâtes, vacillèrent, vacillerai, vacilleras, vacillera, vacillerons, vacillerez, vacilleront)
-
osciller verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, oscillent, oscillais, oscillait, oscillions, oscilliez, oscillaient, oscillai, oscillas, oscilla, oscillâmes, oscillâtes, oscillèrent, oscillerai, oscilleras, oscillera, oscillerons, oscillerez, oscilleront)
-
balancer verb (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
-
-
stappla (halta)
Conjugations for stappla:
presens
- stapplar
- stapplar
- stapplar
- stapplar
- stapplar
- stapplar
imperfekt
- stapplade
- stapplade
- stapplade
- stapplade
- stapplade
- stapplade
framtid 1
- kommer att stappla
- kommer att stappla
- kommer att stappla
- kommer att stappla
- kommer att stappla
- kommer att stappla
framtid 2
- skall stappla
- skall stappla
- skall stappla
- skall stappla
- skall stappla
- skall stappla
conditional
- skulle stappla
- skulle stappla
- skulle stappla
- skulle stappla
- skulle stappla
- skulle stappla
perfekt particip
- har stapplat
- har stapplat
- har stapplat
- har stapplat
- har stapplat
- har stapplat
imperfekt particip
- hade stapplat
- hade stapplat
- hade stapplat
- hade stapplat
- hade stapplat
- hade stapplat
blandad
- stappla!
- stappla!
- stapplad
- stapplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for stappla:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| balancer | ragla; stappla; vackla; vingla | balansera; gunga; kränga; ströva; svaja; svalla; svischa; svänga; tveka; utjämna; vagga; vandra |
| boiter | halta; stappla | hoppa; klinga; klämta; ringa; skramla |
| chanceler | ragla; stappla; vackla; vingla | gunga; kränga; rulta; svaja; svalla; svänga; vagga; vagga fram som en anka |
| osciller | ragla; stappla; vackla; vingla | baxa; bryta; bända; dängla; flamma; gunga; gå upp och ned; kränga; lyfta med hävstång; låga; oscillera; pendla; svaja; svalla; svänga; vagga |
| vaciller | ragla; stappla; vackla; vingla | flamma; gunga; gå upp och ned; kränga; låga; svaja; svalla; svänga; vagga |