Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bygge

Swedish and French Search Results for: bygge

Summary

Swedish to French: more detail...

bygge:
- bâtiment; immeuble; construction; édifice; bâtisse; maison; lot; parcelle; monument; terrain vague; lotissement; terrain à bâtir; parcelle de terrain
Wiktionary:
- bygge → construction, édifice, immeuble, bâtiment, chantier

Swedish

Detailed Translations for bygge from Swedish to French

bygge:

bygge [-ett] nomen

bygge
le bâtiment; l'immeuble; la construction; l'édifice; la bâtisse; la maison; le lot; la parcelle; le monument; le terrain vague; le lotissement; le terrain à bâtir; la parcelle de terrain
- bâtiment [le ~] nomen
- immeuble [le ~] nomen
- construction [la ~] nomen
- édifice [le ~] nomen
- bâtisse [la ~] nomen
- maison [la ~] nomen
- lot [le ~] nomen
- parcelle [la ~] nomen
- monument [le ~] nomen
- terrain vague [le ~] nomen
- lotissement [le ~] nomen
- terrain à bâtir [le ~] nomen
- parcelle de terrain [la ~] nomen

Translation Matrix for bygge:

Noun	Related Translations	Other Translations
bâtiment	bygge	byggnad; konstruktion; struktur
bâtisse	bygge	byggnad; konstruktion; struktur
construction	bygge	arrangemang; byggande; byggnad; byggnader; byggning; figur; fysik; grundande; grundlag; införande; komposition; konstitution; konstruktion; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; montage; ram; sammanställning; sammansättning; struktur; strukturering; system; upprättande
immeuble	bygge	boning; bostad; byggnad; hus; konstruktion; struktur
lot	bygge	batch; bunt; lott; obebygdd tomt; parti; vis summa
lotissement	bygge	lott; obebygdd tomt; tomtstyckning
maison	bygge	boning; boplats; bostad; byggnad; handelskompani; hem; hus; stuga
monument	bygge	memorabel sten; minnessten; monument; staty
parcelle	bygge	del; liten del; lott; obebygdd tomt; skifte
parcelle de terrain	bygge	lott; obebygdd tomt
terrain vague	bygge
terrain à bâtir	bygge	byggarbetsplats; byggplats; byggtomt; lott; obebygdd tomt
édifice	bygge	byggnad; konstruktion; struktur
Modifier	Related Translations	Other Translations
maison		hemgjord; hemgjort

Wiktionary Translations for bygge:

Cross Translation:

From	To	Via
• bygge	→ construction	↔ building — act or process of building
• bygge	→ édifice; immeuble; bâtiment	↔ building — closed structure with walls and a roof
• bygge	→ chantier	↔ building site — place where a building is located, under consruction, or will be erected
• bygge	→ bâtiment	↔ gebouw — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken