Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: absolution

Swedish and French Search Results for: absolution

Summary

Swedish to French: more detail...

absolution:
- Wiktionary:
  absolution → absolution, absoute
  absolution → absoudre

French to Swedish: more detail...

absolution:
- förlåtelse; överseende; amnesti; benådning; ursäkt; nåd; föregivande; frisläppning
Wiktionary:
- absolution → förlåtelse, absolution, frikännande

Swedish

Detailed Translations for absolution from Swedish to French

absolution: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

absolut: si; en effet; vraiment; quand même; effectivement; tout de même; mais si
ion: ion

Wiktionary Translations for absolution:

absolution

noun

action d’absoudre.
- absolution → förlåtelse; absolution; frikännande
(term, Liturgie catholique) prière qui terminer une cérémonie funèbre.
- absoute → absolution

Cross Translation:

From	To	Via
• absolution	→ absoudre	↔ absolve — theology: pronounce free or give absolution from sin

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for absolution from French to Swedish

absolution:

absolution [la ~] nomen

l'absolution (exonération; pardon; amnistie)
förlåtelse
- förlåtelse [-en] nomen
l'absolution (amnistie; libération; exonération; affranchissement; dispense; pardon; exemption; mise en liberté)
överseende; amnesti; benådning
- överseende [-ett] nomen
- amnesti [-en] nomen
- benådning [-en] nomen
l'absolution (pardon; rémission; grâce)
ursäkt; nåd; förlåtelse; föregivande
- ursäkt [-en] nomen
- nåd [-en] nomen
- förlåtelse [-en] nomen
- föregivande [-ett] nomen
l'absolution (grâce; pardon; clémence)
förlåtelse; frisläppning
- förlåtelse [-en] nomen
- frisläppning nomen

Translation Matrix for absolution:

Noun	Related Translations	Other Translations
amnesti	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
benådning	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
frisläppning	absolution; clémence; grâce; pardon	lancement
föregivande	absolution; grâce; pardon; rémission
förlåtelse	absolution; amnistie; clémence; exonération; grâce; pardon; rémission
nåd	absolution; grâce; pardon; rémission
ursäkt	absolution; grâce; pardon; rémission	excuse; fait de s'excuser; fait de se justifier; faux-fuyant; pardon; subterfuge
överseende	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon	bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Modifier	Related Translations	Other Translations
föregivande		feint; prétextant; simulant

Synonyms for "absolution":

pardon; bénédiction; acquittement; rémission; amnistie; grâce; miséricorde; absoute; renvoi; paiement; règlement; indulgence

Wiktionary Translations for absolution:

absolution

noun

action d’absoudre.
- absolution → förlåtelse; absolution; frikännande

External Machine Translations: