Summary
Swedish
Detailed Translations for klappa from Swedish to French
klappa:
-
klappa (smeka; krama)
câliner; faire des caresses; caresser; cajoler-
câliner verb (câline, câlines, câlinons, câlinez, câlinent, câlinais, câlinait, câlinions, câliniez, câlinaient, câlinai, câlinas, câlina, câlinâmes, câlinâtes, câlinèrent, câlinerai, câlineras, câlinera, câlinerons, câlinerez, câlineront)
-
faire des caresses verb
-
caresser verb (caresse, caresses, caressons, caressez, caressent, caressais, caressait, caressions, caressiez, caressaient, caressai, caressas, caressa, caressâmes, caressâtes, caressèrent, caresserai, caresseras, caressera, caresserons, caresserez, caresseront)
-
cajoler verb (cajole, cajoles, cajolons, cajolez, cajolent, cajolais, cajolait, cajolions, cajoliez, cajolaient, cajolai, cajolas, cajola, cajolâmes, cajolâtes, cajolèrent, cajolerai, cajoleras, cajolera, cajolerons, cajolerez, cajoleront)
-
-
klappa
battre; claquer-
battre verb (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
claquer verb (claque, claques, claquons, claquez, claquent, claquais, claquait, claquions, claquiez, claquaient, claquai, claquas, claqua, claquâmes, claquâtes, claquèrent, claquerai, claqueras, claquera, claquerons, claquerez, claqueront)
-
Conjugations for klappa:
presens
- klappar
- klappar
- klappar
- klappar
- klappar
- klappar
imperfekt
- klappade
- klappade
- klappade
- klappade
- klappade
- klappade
framtid 1
- kommer att klappa
- kommer att klappa
- kommer att klappa
- kommer att klappa
- kommer att klappa
- kommer att klappa
framtid 2
- skall klappa
- skall klappa
- skall klappa
- skall klappa
- skall klappa
- skall klappa
conditional
- skulle klappa
- skulle klappa
- skulle klappa
- skulle klappa
- skulle klappa
- skulle klappa
perfekt particip
- har klappat
- har klappat
- har klappat
- har klappat
- har klappat
- har klappat
imperfekt particip
- hade klappat
- hade klappat
- hade klappat
- hade klappat
- hade klappat
- hade klappat
blandad
- klappa!
- klappa!
- klappad
- klappande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for klappa:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| battant | klappa; tunga | oscillation; pendelrörelse |
| battre | slå till | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| battre | klappa | bekämpa; beröra; bestrida; bulta; damma; dunka; hammra; hamra; knacka; kämpa med; kärna; kärna smör; piska; råka; röra om; slå; slå hårt; slåss mot; smälla; träffa |
| cajoler | klappa; krama; smeka | gosa; hångla; kela; krama; omfamna; smeka |
| caresser | klappa; krama; smeka | gosa; hålla kär; kela; krama; omfamna; smeka; vårda |
| claquer | klappa | dunka; dänga; fladdra; flaxa; fylla; knacka; knäppa igen; skallra; skramla; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen |
| câliner | klappa; krama; smeka | gosa; hångla; kela; krama; omfamna; smeka; sno; snurra; virvla |
| faire des caresses | klappa; krama; smeka | gosa; kela; krama; omfamna; smeka |
Synonyms for "klappa":
Wiktionary Translations for klappa:
klappa
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • klappa | → applaudir | ↔ applaud — to express approval by clapping |
| • klappa | → tapoter | ↔ pat — to tap gently |
| • klappa | → caresser | ↔ pet — fondle (an animal) |
| • klappa | → caresser | ↔ strelen — zachtjes met de hand over iets strijken |
| • klappa | → caresser | ↔ aaien — zachtjes strelen |
| • klappa | → applaudir | ↔ klatschen — bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen, und bedeutet speziell „mit den Händen klatschen, applaudieren“ |
| • klappa | → frapper | ↔ klopfen — Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet. |