Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: ursäkt

Swedish and French Search Results for: ursäkt

Summary

Swedish to French: more detail...

ursäkt:
- pardon; excuse; fait de se justifier; fait de s'excuser; subterfuge; faux-fuyant; rémission; grâce; absolution
Wiktionary:
- ursäkt → excuse, prétexte

Swedish

Detailed Translations for ursäkt from Swedish to French

ursäkt:

ursäkt [-en] nomen

ursäkt
le pardon; l'excuse
- pardon [le ~] nomen
- excuse [la ~] nomen
ursäkt (urskuldande)
le fait de se justifier; le fait de s'excuser
- fait de se justifier [le ~] nomen
- fait de s'excuser [le ~] nomen
ursäkt (undanflykt; bortförklaring)
le subterfuge; le faux-fuyant
- subterfuge [le ~] nomen
- faux-fuyant [le ~] nomen
ursäkt (förlåtelse; nåd; föregivande)
le pardon; la rémission; la grâce; l'absolution
- pardon [le ~] nomen
- rémission [la ~] nomen
- grâce [la ~] nomen
- absolution [la ~] nomen
ursäkt (överslätande; urskuldande)
l'excuse
- excuse [la ~] nomen

Translation Matrix for ursäkt:

Noun	Related Translations	Other Translations
absolution	föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt	amnesti; benådning; frisläppning; förlåtelse; överseende
excuse	urskuldande; ursäkt; överslätande	förlåtad; ursäktad
fait de s'excuser	urskuldande; ursäkt
fait de se justifier	urskuldande; ursäkt
faux-fuyant	bortförklaring; undanflykt; ursäkt	dåliga ursäkter; svagt ursäkt; undanflykter; undvika sakförhållandet
grâce	föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt	barmhärtighet; bevägenhet; deltagande; elegans; favör; frisläppning; förbarmande; förlåtelse; medlidande; mildhet; tjänst; välsignelse; välvilja; vänlighet; ynnest; älskvärdhet
pardon	föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt	amnesti; benådning; deltagande; frisläppning; förlåtelse; medlidande; överseende
rémission	föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
subterfuge	bortförklaring; undanflykt; ursäkt	list; svagt ursäkt; trick
Modifier	Related Translations	Other Translations
pardon		förlåt

Synonyms for "ursäkt":

förlåtelse

Wiktionary Translations for ursäkt:

Cross Translation:

From	To	Via
• ursäkt	→ excuse; prétexte	↔ excuse — explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement

Related Translations for ursäkt